Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Spanisch, Italienisch, Portugiesisch → Julio Iglesias → El amor → Serbisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Offen Spanisch (Original)
Sprachen tauschen

Ljubav

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Spanisch)
Ljubav
nisu samo reči koje se kažu slučajno ,
na trenutak i bez razmišljanja.
To su druge stvari koje se osećaju i kada ne govoriš ništa ,
kada se nasmeješ , kada zagrliš ...
(Ljubav)(Ljubav)
(Ljubav)(Ljubav)
Ljubav
ponekad nikad ne dodje , jer prolazi bez pozivanja ,
tražeci nekoga koga će voleti .
Ponekad kada dodje , dodje kasno , jer već postoji neko na njenom mestu .
(Ljubav) (Ljubav)
(Ljubav) (Ljubav)
Ljubav
ne zna za granice , razdaljinu ni mesto .
Nema godište . Može da dodje
izgubljena medju ljudima ili umirena u nečijoj pesmi ,
kroz osmeh ili plač ...
(Ljubav) (Ljubav)
(Ljubav) (ljubav)
Ljubav
je opsrostiti sve , bez prebacivanja i zaboraviti
da bi počeo sve ispočetka ,
to je kada ne govoriš ništa i u tišini hodaš ,
to je nuditi , a ne očekivati ništa za uzvrat .
(Ljubav) (Ljubav)
(Ljubav) (Ljubav)
 
Originaltext

El amor

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Spanisch)

✕
Verwandt
Patricia Carli - La tendresse (Übersetzung auf Persian)  
Bitte hilf mit, „El amor“ zu übersetzen
Spanisch → Walisisch Kasia19160
Sammlungen mit "El amor"
1.Love in 75 Languages
Julio Iglesias: Top 3
1.Me olvidé de vivir
2.Je n'ai pas changé
3.Abrázame
Kommentare
↑↓