✕
Originaltext
(المجهول يناديني (إعادة [How Far I'll Go (reprise)]
خط أفقي بعيدُ هناك يناديني
فمن يقول عن المجهول
كل حيرتي عن دوري المطلوب لم تعد لي
طريقي صار هو الإبحار
كل خطوٍ كان أو طريقٍ لاح
أتى بي وحدي هنا كي أختار
رحلةً تلقي بي إلى المجهول ليبهرني
إنَ الأضواء تنير البحار تناديني
و بإصرار, للإستمرار
السماء أتتني بريحٍ تدفعني
و غداً أُحيط بسر المحيط
Von 
Llegó Dolor Del Corazón am 2017-09-09 eingetragen
Llegó Dolor Del Corazón am 2017-09-09 eingetragenZuletzt von 
Icey am 2022-08-10 bearbeitet
Icey am 2022-08-10 bearbeitetÜbersetzung
The Unknown is Calling Me
a line of the horizon there calls me
So who can tell about the unknown
All my confusion about my mission is gone now
My way became the sailing
every step I took or a way that appeared
have brought me here alone to choose
a journey that will lead me to the unknown to fascinate me
the lights are illuminating the seas calling me
persistently to keep going
the sky had sent me the wind to push me farther
soon I'll find out the ocean's secret
ikarou
Zarina01Sammlungen mit "(المجهول يناديني ..."
| 1. | Songs in standard Arabic: Part six أغان بالفصحى: الجزء السادس |
Moana (OST): Top 3
| 1. | How Far I'll Go |
| 2. | We Know The Way |
| 3. | Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo) |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
For support : https://ko-fi.com/ikarou
Feel free to support my efforts if you find my translations interesting, thank you 😊
You are free to share my content whenever you want , with a small restriction , to give credits to my user id or blog , this is how you can help me , but also to give me a reason to translate more , as I feel that I helped someone from the other side of the world and my efforts are not lost.
Thank you for reading ^^
Ikarou - Language Hacker Blog