Evanescence

ev16.jpg
LiedtexteÜbersetzungenAnfragen
All That I'm Living ForArray
The Open Door (2006)
Arabisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Niederländisch
Norwegisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Spanisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
Angel Of MineArrayFinnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Latein
Niederländisch
Portugiesisch
Russisch
Serbisch
Türkisch
Ungarisch
Anything For YouArray
Single
Arabisch
Bosnisch
Bulgarisch
Deutsch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Latein
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
AnywhereArray
Origin (2000)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Niederländisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Away from meArray
Origin (2000)
Französisch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
Before The DawnArray
Single
Arabisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Latein
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
BleedArray
Cd Single
Deutsch
Französisch
Griechisch
Isländisch
Italienisch
Kroatisch
Latein
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Breathe No MoreArray
Anywhere But Home (2004)
Deutsch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Niederländisch
Norwegisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
Bring Me To LifeArray
Anywhere But Home (2004)
Arabisch
Aserbaidschanisch
Bosnisch
Bulgarisch
Chinesisch
Deutsch
Deutsch
Finnisch
Französisch
Französisch
Gotisch
Griechisch
Hebräisch
Italienisch
Koreanisch
Kroatisch
Kurdish (Kurmanji)
Niederländisch
Persisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
Ungarisch
Japanisch
Call me when you're soberArray
The Open Door (2006)
Arabisch
Bulgarisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Niederländisch
Norwegisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
CatherineArray
Single
Deutsch
Französisch
Georgisch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Türkisch
Ungarisch
Cloud NineArray
The Open Door (2006)
Arabisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
DisappearArray
Evanescence
Deutsch
Französisch
Griechisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
End Of The DreamArray
Evanescence (2011)
Arabisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Latein
Persisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ungarisch
Erase ThisArray
Evanescence (2011)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ungarisch
Even In DeathArray
Origin (2000)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Niederländisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Ungarisch
Everybody's FoolArray
Fallen (2003)
Arabisch
Bulgarisch
Deutsch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Latein
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
ExodusArray
EP (1998)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Ungarisch
Farther AwayArray
"Anywhere But Home" (2004)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Norwegisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Field Of InnocenceArray
Origin (2000)
Bulgarisch
Deutsch
Französisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Forever Gone, Forever YouArray
Single
Deutsch
Französisch
Rumänisch
Spanisch
Spanisch
Türkisch
Forever YouArrayFranzösisch
Griechisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Türkisch
Ungarisch
Forgive MeArray
Single
Arabisch
Deutsch
Französisch
Gotisch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Give Unto MeArray
Single
Arabisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Latein
Persisch
Rumänisch
Spanisch
Türkisch
Going UnderArray
Fallen (2003)
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Bosnisch
Deutsch
Estländisch
Finnisch
Französisch
Gälisch (Irisch)
Griechisch
Italienisch
Italienisch
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Kurmanji)
Lettisch
Litauisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Ungarisch
Uzbekisch
Vietnamesisch
Georgisch
Urdu
Zazaisch
Good EnoughArray
The Open Door (2006)
Arabisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
GoodnightArrayFranzösisch
Griechisch
Italienisch
Niederländisch
Norwegisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tonganisch
Türkisch
Ungarisch
HauntedArray
Fallen (2003)
Arabisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
Heart Shaped Box Array
Single
Persisch
HelloArray
Fallen (2003)
Arabisch
Bosnisch
Deutsch
Estländisch
Finnisch
Französisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Niederländisch
Persisch
Persisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Russisch
Serbisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
I Must Be DreamingArrayDeutsch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Ukrainisch
If You Don't MindArray
Single
Französisch
Griechisch
Persisch
Portugiesisch
Serbisch
Spanisch
Ukrainisch
ImaginaryArray
Anywhere But Home (2004)
Arabisch
Bulgarisch
Deutsch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Latein
Niederländisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
Imaginary (Origin)Array
Origin (2000)
Französisch
It Was All a Lie (remix)Array
Justice (2007)
Arabisch
Französisch
Griechisch
Persisch
Serbisch
Ukrainisch
Lacrymosa Array
The Open Door (2006)
Arabisch
Arabisch
Bosnisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Ukrainisch
Ungarisch
LiesArray
Origin (2000)
Arabisch
Bosnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Spanisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Like YouArray
"The Open Door" (2006)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Latein
Norwegisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Isländisch
Listen to the rainArray
Origin (2000)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Ungarisch
LithiumArray
The Open Door (2006)
Arabisch
Bosnisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Italienisch
Kroatisch
Niederländisch
Persisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
Lose ControlArray
"The Open Door" (2006)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Spanisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Lost In ParadiseArray
Evanescence (2011)
Deutsch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Made of StoneArray
Evanescence
Deutsch
Französisch
Griechisch
Kroatisch
Persisch
Rumänisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
MissingArray
Anywhere But Home (2004)
Arabisch
Deutsch
Estländisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Isländisch
Italienisch
Latein
Maltesisch
Norwegisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Esperanto
My Heart Is BrokenArray
Evanescence (2011)
Arabisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Isländisch
My ImmortalArray
Fallen
Albanisch
Arabisch
Arabisch
Arabisch
Bulgarisch
Deutsch
Estländisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Griechisch
Griechisch
Isländisch
Italienisch
Italienisch
Koreanisch
Kroatisch
Kroatisch
Kurdish (Kurmanji)
Niederländisch
Norwegisch
Persisch
Persisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Rumänisch
Russisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Serbisch
Serbisch
Serbisch
Serbisch
Slowenisch
Spanisch
Spanisch
Tonganisch
Tschechisch
Tschechisch
Türkisch
Türkisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Ungarisch
Ungarisch
Ungarisch
Vietnamesisch
My Last BreathArray
Fallen (2003)
Arabisch
Deutsch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Vietnamesisch
Never Go BackArray
Evanescence (2011)
Französisch
Griechisch
Persisch
Persisch
Serbisch
Tschechisch
Ukrainisch
New Way To BleedArray
Evanescence (2011)
Deutsch
Finnisch
Italienisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ukrainisch
OceansArray
Evanescence (2011)
Deutsch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
OctoberArray
Single
Arabisch
Bosnisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Spanisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Sally's SongArray
The Nightmare Before Christmas
Deutsch
Französisch
Persisch
Rumänisch
Schwedisch
Serbisch
Türkisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Say You WillArray
Evanescence (2011)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Griechisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Secret DoorArray
Evanescence (2011)
Deutsch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
SickArray
Evanescence (2011)
Deutsch
Französisch
Italienisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Snow White QueenArray
The Open Door (2006)
Bulgarisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Latein
Persisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Spanisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
So CloseArray
Single
Deutsch
Italienisch
Latein
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
SolitudeArray
Single
Deutsch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Slovakisch
Spanisch
Spanisch
Ukrainisch
SurrenderArray
Single
Arabisch
Aserbaidschanisch
Deutsch
Französisch
Kroatisch
Latein
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Türkisch
Ukrainisch
Sweet sacrificeArray
The Open Door (2006)
Arabisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Spanisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Swimming HomeArray
Evanescence (2011)
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Russisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ungarisch
Taking Over MeArray
"Fallen" (2003)
Arabisch
Bulgarisch
Deutsch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
The ChangeArray
Evanescence (2011)
Deutsch
Griechisch
Italienisch
Norwegisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
The Last Song I'm Wasting On You Array
The Open Door (2006)
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Persisch
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
The Only OneArray
The Open Door (2006)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Niederländisch
Persisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Ukrainisch
Ukrainisch
The Other SideArray
Evanescence (2011)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ungarisch
ThoughtlessArray
"Anywhere But Home" (2004)
Persisch
Persisch
Spanisch
Ukrainisch
Together AgainArray
Single
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Kroatisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
TourniquetArray
Fallen (2003)
Deutsch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Niederländisch
Persisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Weißrussisch
Understanding (Wash It All Away) Array
EP (1998)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Latein
Persisch
Rumänisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Ungarisch
Griechisch (Altgriechisch)
Weight Of The WorldArray
The Open Door (2006)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Persisch
Serbisch
Ukrainisch
What You WantArray
Evanescence (2011)
Arabisch
Bosnisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Norwegisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ukrainisch
Where Will You GoArray
Origin (2000)
Bulgarisch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Kroatisch
Latein
Persisch
Persisch
Rumänisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
WhisperArray
"Origin" (2000)
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Persisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ukrainisch
YouArrayPersisch
Your StarArray
The Open Door (2006)
Deutsch
Deutsch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Persisch
Persisch
Rumänisch
Russisch
Serbisch
Spanisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Zero ArrayEstländisch
Italienisch
Persisch
Serbisch
Spanisch
Kommentare
AN60SH     März 9th, 2012

Хорошие переводы на русский здесь:
http://www.amalgama-lab.com/songs/e/evanescence/
http://en.lyrsense.com/evanescence
Спасибо

    Juni 18th, 2014

There is a real encyclopedia about Evanescence. It's here http://evanescencereference.info/wiki/index.php?title=Main_Page

drizZle in the darK     Oktober 30th, 2014

In the song 'Never Go Back', some parts of the lyrics are incorrect. Please correct it.
Here is the correct one:

Everything is so dark
And I know there's something wrong
But I can't turn the light on
In that split second change
When you knew we couldn't hold on
I realized I lived to love you

Save yourself
Don't look back
Tearing us apart until it's all gone
The only world I've ever known,
Sleeps beneath the waves
But I remember

I won't give up on you
I can feel you in my heart, just show me the way
I don't belong here
Alone

I can still see your face,
Where it's burned into my mind
I die every time I close my eyes
You're always there

Save yourself
Don't look back
Tearing us apart until it's all gone
The only world I've ever known,
Sleeps beneath the waves
But I'm the one who's drowning,
Without your love
I am lost and I can never go back home

All across the ocean
We are calling, calling
Are you there?
Nothing left for me till I find you because it's
All gone
The only world I've ever known,
Sleeps beneath the waves
But I'm the one who's drowning,
Without your love
I am lost and I can never go back
I can never go back home