Κάθε Μέρα Σ' Αγαπώ Λιγότερο Και Λιγότερο

Englisch

Every Day I Love You Less And Less

Everyday I love you less and less
It's clear to see that you've become obsessed
I've got to get this message to the press
That everyday I love you less and less

And everyday I love you less and less
I've got to get this feeling off my chest
The Doctor says all I needs pills and rest
Since everyday I love you less and less

And less and less,

I know, I feel it in my bones
I'm sick, I'm tired of staying in control
Oh yes, I feel a rat upon a wheel
I've got to know what's not and what is real
Oh yes I'm stressed, I'm sorry I digressed
Impressed you're dressed to SOS

Oh, and my parents love me
Oh, and my girlfriend loves me

Everyday I love you less and less
I can't believe once you and me did sex
It makes me sick to think of you undressed
Since everyday I love you less and less

And everyday I love you less and less
You're turning into something I detest
And everybody says that your a mess
Since everyday I love you less and less
And less, and less

I know, I feel it in my bones
I'm sick, I'm tired of staying in control
Oh yes, I feel a rat upon a wheel
I've got to know what's not and what is real
Oh yes I'm stressed, I'm sorry I digressed
Impressed you're dressed to SOS

Oh, and my parents love me
Oh, and my girlfriend loves me
Oh, they keep photos of me
Oh, that's enough love for me
Oh, and my parents love me
Oh, and my girlfriend loves me
Oh, they keep photos of me
Oh, that's enough love for me

Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Griechisch

Κάθε Μέρα Σ' Αγαπώ Λιγότερο Και Λιγότερο

Κάθε μέρα σ' αγαπώ λιγότερο και λιγότερο
Έιναι εύκολο να δεις ότι έχεις γίνει εμμονή
Πρέπει να βγάλω αυτό το μήνυμα στον τύπο
Ότι κάθε μέρα σ' αγαπώ λιγότερο και λιγότερο

Και κάθε μέρα σ' αγαπώ λιγότερο και λιγότερο
Πρέπει να βγάλω αυτό το αίσθημα από το στήθος μου
Ο Γιατρός λέει το όνο που χρειάζομαι είναι χάπια και ξεκούραση
Έκτοτε κάθε μέρα σ'αγαπώ λιγότερο και λιγότερο

Και λιγότερο και λιγότερο

Ξέρω, το νιώθω στα κόκκαλά μου
Είμαι άρρωστος, είμαι κουρασμένος μένοντας υπό έλεγχο
Ω ναι, αισθάνομαι ένα ποντίκι σε τροχό
Πρέπει να ξέρω τι δεν είναι και τι είναι αληθινό
Ω ναι, είμαι αγχωμένος, λυπάμαι έχω παρεκτραπεί
Είμαι ενθουσιασμένος έχεις ντυθεί για SOS

Ω και οι γονείς μου με αγαπάνε
Ω και το κορίτσι μου με αγαπάει

Κάθε μέρα σ' αγαπώ λιγότερο και λιγότερο
Δεν μπορώ να πιστέψω μια φορά εσύ κι εγώ κάναμε σεξ
Με αρρωσταίνει η σκέψει με εσένα γυμνή
Έκτοτε σ' αγαπώ λιγότερο και λιγότερο

Και κάθε μέρα σ' αγαπώ λιγότερο και λιγότερο
Μετατρέπεσαι σε κάτι που απεχθάνομαι
Και όλοι λενε ότι είσαι το χάος
Έκτοτε σ'αγαπώ λιγότερο και λιγότερο
Και λιγότερο και λιγότερο

Ξέρω, το νιώθω στα κόκκαλά μου
Είμαι άρρωστος, είμαι κουρασμένος μένοντας υπό έλεγχο
Ω ναι, αισθάνομαι ένα ποντίκι σε τροχό
Πρέπει να ξέρω τι δεν είναι και τι είναι αληθινό
Ω ναι, είμαι αγχωμένος, λυπάμαι έχω παρεκτραπεί
Είμαι ενθουσιασμένος έχεις ντυθεί για SOS

Ω και οι γονείς μου με αγαπάνε
Ω και το κορίτσι μου με αγαπάει
Ω κρατάνε φωτογραφίες με εμένα
Ω είναι αρκετή αγάπη για εμένα
Ω και οι γονείς μου με αγαπάνε
Ω και το κορίτσι μου με αγαπάει
Ω κρατάνε φωτογραφίες με εμένα
Ω είναι αρκετή αγάπη για εμένα

Von Liza Bennet am So, 22/04/2012 - 21:23 eingetragen
Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
0
Deine Bewertung: Keines
Weitere Übersetzungen von "Every Day I Love You Less And Less"
Englisch → Griechisch - Liza Bennet
0
Kommentare