-
Faster → Übersetzung auf Griechisch
✕
Übersetzung
Πιο Γρήγορα
Δεν μπορώ να κοιμηθώ γιατί καίγομαι βαθιά μέσα μου
Σαν βενζίνη που καίγεται και εξαπλώνεται ανεξέλεγκτα
Δεν φοβάμαι πια γιατό πλησιάζω τώρα
Τόσο εξωπραγματικό αλλά μ' αρέσει με κάποιο τρόπο
[ΠΡΟ-ΡΕΦΡΑΙΝ:]
Πηγαίνω όλο και πιο γρήγορα, πιο γρήγορα
Και όλο και πιο γρήγορα, πιο γρήγορα
[ΡΕΦΡΑΙΝ:]
Και δεν μπορώ να ζω σ' ένα παραμύθι από ψέμματα
Και δεν μπορώ να κρύβομαι από το συναίσθημα γιατί είναι σωστό
Και πηγαίνω όλο και πιο γρήγορα, πιο γρήγορα για τη ζωή
Δεν μπορώ να ζω σ' ένα παραμύθι από ψέμματα
Νιώθω ότι υπνωτίζεις την καρδιά μου
Νιώθω τόσο ελεύθερη, είμαι ζωντανή, δραπετεύω
Δεν θα ενδώσω, γιατί είμαι περήφανη για όλες τις ουλές μου
Και βλέπω ότι χαράμισα πολύ χρόνο
[Επανάληψη του Προ-Ρεφραίν και του Ρεφραίν]
[Ορχηστρικό μέρος]
[Επανάληψη του Ρεφραίν]
Ένα παραμύθι από ψέμματα!
Danke! ❤ | ||
5 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 5 Mal bedankt
Von nightchriss am 2014-01-14 eingetragen
✕
Bitte hilf mit, „Faster“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Faster"
1. | Within Temptation | 💿 Singles |
2. | Within Temptation | Let Us Burn – Elements & Hydra Live in Concert (2014) |
3. | Within Temptation | The Resist Tour (2018 / 2019) |
Within Temptation: Top 3
1. | Wireless |
2. | Faster |
3. | The Fire Within |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Χριστίνα/Christina
Rolle: Meister
Beiträge: 640 Übersetzungen, 289 Lieder, 5207 Mal gedankt, 206 Übersetzungsanfragen erfüllt für 81 Mitglieder, hat 12 Lieder transkribiert, hat 21 Idiome hinzugefügt, hat 9 Idiome erklärt, hat 516 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Griechisch, fließend Englisch, Spanisch, Anfänger Deutsch, Schwedisch, Türkisch
The lines division of the source lyrics has been updated. Please review your translation.