Hoshi no Kirby accurate translation
Wondering if I translated these lyrics correctly? if someone can piont out my mistakes and correct them please?
thank you!
*Kaabii!
Yume no TANBARIN
The Tamborine of dreams
Narashi hajimeyou ima sugu
Is begininng to ring right now
Ikou kaabii! Hoshi ni notte
Let's go Kirby! Ride the star
mita kotomonai sekai e
Tomorrow something will happen
Aoi sora mitsuketa PINKU BARUUN
I found a pink ballon in the blue sky
Kaze ni yureteru
It's dancing in the wind
Fushigina yokan ni minna atsumaru
Everyone gathers becuase of the premonition
Yakusoku shiteta WAKE janai
It;s not that I promised
Egao hiro garu
to smile wide
Aruki hajimereba sora ga PAREEDO
once you start walking it's a parade
Tokidoki kanata ni kuroi kumo
Sometimes on the other side there's a dark cloud
Warui yume demo tabechaeba heiki!
Even bad dreams will be eaten up no problem
**Kaabii! Niji no TORANPORIN
Kirby! Trampolin of rainbows
JANPU shitara hora nagare boshi
Jump on and look a shooting star
Ikou kaabii! Hoshi ni notte
Let's go Kirby! Ride on the star
Nanika ga okoru ashita e
To a tomrrow when something will happen
FUWA FUWA mai orita PINKU BARUUN
I fell from a round fluffly rolling pink ballon
KORO KORO korobu
Doko ni tsukun darou? owaranai PAREEDO
I wonder where I will end up?The never ending parade
Kanashii KOTO nai WAKE janai
It's not that there are no sad things
Itsumo hara BEKO
I am always hungry
Sonna kimochi nara egao de nagasou
If you feel that way, just smile
PINCHI no toki ni wa WAAPUSUTAA
When you are in a pinch Warp star
Donna negai mo tabechaeba kanau!
Any dream will come true if you wish it
