Not sure how this works, but the english translation of je t'aime moi non plus probably isn't quite right.
While "reins" does mean kidneys, it also means loins which is probabaly more likely in this case.

LeonaCro     März 22nd, 2012

- " I don't like you either"