Sakis Rouvas - Greek Song into English/French

Member
Bild des Nutzers RGT26
Beigetreten: 30/07/2010
Der Nutzer ist offline. Zuletzte gesehen um 2 Jahre 3 Wochen.

Hello!

I'm French and I like Sakis Rouvas song. I would like to translate into French, but as I don't speak English, I will need an English translation first.

Any one interested to help with this "Sakis Rouvas" project?

Thanks for your help

Junior Member
Bild des Nutzers Mariloca
Beigetreten: 07/12/2011
Der Nutzer ist offline. Zuletzte gesehen um 2 Jahre 47 Wochen.

Some of these songs have already been translated into English ("Se Thelo san Trelos"; "Tha Trelatho). You would just need the English versions translated into French.

Member
Bild des Nutzers RGT26
Beigetreten: 30/07/2010
Der Nutzer ist offline. Zuletzte gesehen um 2 Jahre 3 Wochen.
Editor
Bild des Nutzers Miley_Lovato
Beigetreten: 24/10/2011
Der Nutzer ist offline. Zuletzte gesehen um 5 Tage 19 Stunden.

Hi RGT26!I can help you.As a native greek speaker I can give you many English translation and also some French.There are many English translations of his songs but there are also many of his songs which haven't been added.

Member
Bild des Nutzers RGT26
Beigetreten: 30/07/2010
Der Nutzer ist offline. Zuletzte gesehen um 2 Jahre 3 Wochen.

Miley_Lovato schrieb:
Hi RGT26!I can help you.As a native greek speaker I can give you many English translation and also some French.There are many English translations of his songs but there are also many of his songs which haven't been added.

Would be great Wink

Editor
Bild des Nutzers Miley_Lovato
Beigetreten: 24/10/2011
Der Nutzer ist offline. Zuletzte gesehen um 5 Tage 19 Stunden.

ok then I'll add right now some songs and make their English translation