Member
7 Übersetzungen
Bild des Nutzers kero42
Beigetreten: 09/08/2010
Der Nutzer ist offline. Zuletzte gesehen um 1 Stunde 1 Minute.

Could anybody please translate these three kamen rider songs into english:

Black Action:

Do-do-ro-do-do-do-ro-do-ro semaru aku no gundan
Kagitsume, dokuga, toge-toge-toge no ashi
Yatsu-ra wa Gorugomu jigoku no komando
Sekai wo shihai ni yatte kuru
Henshin! Henshin! Muteki no pawaa da Henshin!
Mukaeutsu no wa kuroki inazuma
Sono na mo takaki Raidaa BLACK
Daichi wo kette BLACK Jump
Ikari no tekken BLACK Chop
Seigi no bakudan Seigi no bakudan Oo BLACK Kick
Atsuki chishio no Oo BLACK ACTION

Gi-gi-ra-gi-gi-gi-ra-gi-ra hikaru yami ni sen no me
Oozuno, dokubari, nobi-nobi-nobiru shita
Yatsu-ra wa Gorugomu makai no akuryou
Heiwa wo hakai ni arawareru
Henshin! Henshin! Muteki no pawaa da Henshin!
Tachimukau no wa kuroki shugoshin
Dare ga yonda ka Raidaa BLACK
Chuu wo mawatte BLACK Jump
Hone mo kudake yo BLACK Chop
Aku no hi fukikesu Aku no hi fukikesu Oo BLACK Kick
Tenka muteki no Oo BLACK ACTION

Zo-zo-ku-zo-zo-zo-ku-zo-ku umareru igyou no kurokage
Shi no gasu, dokueki, kamitsuku ago
Yatsu-ra wa Gorugomu kurayami no heishi
Katei wo ubai ni shinobiyoru
Henshin! Henshin! Muteki no pawaa da Henshin!
Sou wa sasen to kuro-kishi hitori
Minna ga shitte 'ru Raidaa BLACK
Mashin wo katte BLACK Jump
Tatakai no unari BLACK Chop
Shouri no uta Shouri no uta Oo BLACK Kick
Warera ga hiiroo Oo BLACK ACTION

Hikari No Senshi:

Kimi wa hikari no senshi da Atsuku minagiru toushi to
Mune ni wa hana Kokoro ni ai afuresase
Kimi wa kagayaku senshi da Moeru hitomi kiramekase
Suzanda kouya ni idome
Yasashiki kokoro ni tsura-sugiru kanashimi ni deattara
Kemono no you ni sakebeba ii sa

Woh Woh Woh oh! RX Ima kao agete mirai mezase
Woh Woh Woh oh! RX Namida to ase wo nuguiharae
Hateshinaki yume wa haruka na uchuu no hate
Kaze wo harande tonde yuke

[Instrumental]

Kimi wa hikari no senshi da Ima moetagiru chishio to
Mune ni wa hoshi Kokoro ni yume shinobasete
Kimi wa kagayaku senshi da Ikari to yuuki himete
Futatabi arashi ni idome
Yasashiki kokoro ni omo-sugiru kurushimi ni deattara
Mi wo furuwasete sakebeba ii sa

Woh Woh Woh oh! RX Saa Te wo kakagete asu wo mezase
Woh Woh Woh oh! RX Mishiranu kouya tsuppashire
Hateshinaki yume wa haruka na ginga no hate
Kaze wo harande tonde yuke

Woh Woh Woh oh! RX Ima kao agete mirai mezase
Woh Woh Woh oh! RX Namida to ase wo nuguiharae
Hateshinaki yume wa haruka na uchuu no hate
Kaze wo harande tonde yuke

Kamen Rider RX:

Wake up! wake up!

Hikari no oorora mi ni matoi
Kimi wa tatakau hito ni nare
Kizutsuku koto wo osoretara
Chikyuu wa aku no te ni shizumu

Wake up, the hero moeagare
Hikari to yami no hateshinai batoru
Wake up, the hero taiyou yo
Ai ni yuuki wo ataete kure
Kamen raidaa kuroi bodi
Kamen raidaa makka na me
Kamen raidaa black rx

Yasashisa yori mo hageshisa ga
Daiji na toki ga aru mono sa
Kimi yo ikari wo inazuma ni
Kaete uchuu ni tokihanate

Wake up, the hero mune no oku
Kimi no shiranai kimi ga iru no sa
Wake up, the hero me wo samase
Dare ga pinchi wo sukuu no ka
Kamen raidaa kirameku inazuma
Kamen raidaa ai no senshi
Kamen raidaa black rx

Wake up, the hero moeagare
Hikari to yami no hateshinai batoru
Wake up, the hero taiyou yo
Ai ni yuuki wo ataete kure
Kamen raidaa kuroi bodi
Kamen raidaa makka na me
Kamen raidaa black rx

Thank you very much

Member
7 Übersetzungen
Bild des Nutzers kero42
Beigetreten: 09/08/2010
Der Nutzer ist offline. Zuletzte gesehen um 1 Stunde 1 Minute.

already translated