The Road to El Dorado (OST) - Friends Never Say Goodbye (Russisch Übersetzung)

Russisch Übersetzung

Друзья Никогда Не Говорят "Прощай

Есть не так много вещей,
Которые я не делил с тобой на жизненном пути,
И, проходив через всё это, всегда был
Завтрашний эпизод.
Внезапно всё оказывается неправдой,
Существует другая дорога,
Ведущая к большому расставанию.
Не задавай вопросов, не принимай ничью сторону - ни того, кто прав и кто неправ,
Чей путь пройден смелее.
Мы всё ещё есть, всегда были
И всегда будем одним целым.
 
Всё, что ни делается - к лучшему,
Хотя туман в моих глазах может выдать
Некоторое смятие о том, что я потеряю
Но если бы я начал всё заново, я знаю, что бы я выбрал:
Ту же радость, ту же печаль на каждом шагу этого пути,
Который боролся со мной и учил меня, что Друзья никогда не говорят,
Никогда не говорят "прощай"...
Никогда не говорят "прощай"...
Никогда не говорят "прощай"...
Никогда не говорят "прощай"...
 
Внезапно всё оказывается неправдой,
Существует другая дорога,
Ведущая к большому расставанию
Я бы выбрал
Ту же радость, ту же печаль на каждом шагу Этого пути,
Который боролся со мной и учил меня, что друзья никогда не говорят,
Никогда не говорят "прощай"...
Никогда не говорят "прощай"...
Никогда не говорят "прощай"...
Никогда не говорят "прощай"...
 
Von Felice1101 am Di, 10/04/2012 - 16:39 eingetragen
Englisch

Friends Never Say Goodbye

Weitere Übersetzungen von "Friends Never Say Goodbye"
RussischFelice1101
Serbisch Guest
Bitte hilf mit, "Friends Never Say Goodbye" zu übersetzen
See also
Kommentare