✕
Originaltext
1 Übersetzung
Ou Muda Ou Mudo Liedtext
Assim não dá, criatura
Uma hora eu vou embora
A gente tá embolorando
Você diz que agora vai
Mas quanto mais jura
Mais continua furando
Não sei qual é a tua, minha nega
Mas quando você chega
Chega suando, tateando
E com tato me leva no papo
E papeando
A gente vai levando
No duro, não sei
Como a gente continua
Durando
Mas se você não mudar
É melhor ir rezando
Uma hora eu vou falar
'Chega
Porque agora
Eu tô mudando'
Assim não dá, criatura
Uma hora eu vou embora
A gente tá embolorando
Você diz que agora vai
Mas quanto mais jura
Mais continua furando
Não sei qual é a tua, minha nega
Mas quando você chega
Chega suando, tateando
E com tato me leva no papo
E papeando
A gente vai levando
No duro, não sei
Como a gente continua
Durando
Mas se você não mudar
É melhor ir rezando
Uma hora eu vou falar
'Chega
Porque agora
Eu tô mudando'
Chega suando, tateando
E com tato me leva no papo
E papeando
A gente vai levando
No duro, não sei
Como a gente continua
Durando
Mas se você não mudar
É melhor ir rezando
Uma hora eu vou falar
'Chega
Porque agora
Eu tô mudando'
Don Juan
Übersetzungen von „Ou Muda Ou Mudo“
Galego: Top 3
| 1. | Chuva de Verão |
| 2. | Desvairado Coração |
| 3. | Ou Muda Ou Mudo |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Brasilien: Top 7
 | Bibi Babydoll Brazilian funk |
 | MC L Da Vinte Brazilian funk |
 | Pequeno Cidadão Kindermusik, MPB, Rock |
 | Kaoma Latino |
 | Anitta Brazilian funk, Pop, R&B/ |
 | Michel Teló Pop, Sertanejo |
 | João Gilberto Bossa Nova, MPB, Samba, |
É interessante a polissemia do 'mudar'. Ele se refere à indiferença da outra pessoa na relação, mas indica que o eu-lírico irá embora caso essa situação se mantenha.