-
Gimme Shelter → Übersetzung auf Portugiesisch
•Deutsch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Persisch, Portugiesisch, Rumänisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Me Dê Abrigo
[Intro: Merry Clayton]
Oooooh
Oooooh
Oooooh
[Verso 1: Mick Jagger]
Aah, uma tempestade está ameaçando
Minha própria vida hoje
Se eu não conseguir abrigo
Aah, sim, vou desaparecer
[Refrão: Mick Jagger e Merry Clayton]
A guerra, crianças
Está só a um tiro de distância, está só a um tiro de distância
A guerra, crianças
Está só a um tiro de distância, está só a um tiro de distância
[Verso 2: Mick Jagger e Merry Clayton]
Aah, o fogo está varrendo
Nossa própria rua hoje
Ele queima como um tapete de carvão vermelho
O touro louco perdeu seu caminho
[Refrão: Mick Jagger e Merry Clayton]
A guerra, crianças
Está só a um tiro de distância, está só a um tiro de distância
A guerra, crianças
Está só a um tiro de distância, está só a um tiro de distância
[Ponte: Merry Clayton]
Estupro, assassinato!
Estão só a um tiro de distância, estão só a um tiro de distância
Estupro, assassinato!
Estão só a um tiro de distância, estão só a um tiro de distância
Estupro, assassinato! (Uuu!)
Estão só a um tiro de distância, estão só a um tiro de distância
[Verso 3: Mick Jagger e Merry Clayton]
As enchentes estão ameaçando
Minha própria vida hoje
Me dê, me dê abrigo
Ou eu vou desaparecer
[Refrão - Variação: Mick Jagger e Merry Clayton]
A guerra, crianças
Está só a um tiro de distância, está só a um tiro de distância
Está só a um tiro de distância, está só a um tiro de distância
Está só a um tiro de distância
[Outro: Mick Jagger e Merry Clayton]
Eu te digo, o amor, irmã
Está só a um beijo de distância, está só a um beijo de distância
Está só a um beijo de distância, está só a um beijo de distância
Está só a um beijo de distância (está só a um beijo de distância)
Gustavo666✕
Bitte hilf mit, „Gimme Shelter“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Gimme Shelter"
| 1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
| 2. | Entrance Songs of famous boxers and martial artists |
| 3. | Songs with cool intros |
The Rolling Stones: Top 3
| 1. | (I Can't Get No) Satisfaction |
| 2. | Paint It Black |
| 3. | Angie |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
The source lyrics have been updated. Please review your translation.