Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Ginette Reno

    Ma mère chantait toujours

Teilen
Schriftgröße
Originaltext

Ma mère chantait toujours Liedtext

Ma mère chantait toujours
La, La, La
Une chanson d'amour
Que je te chante à mon tour
 
Ma fille, Tu grandiras
Et puis tu t'en iras
Et un beau jour Tu te souviendras
De cette chanson-là
 
Il était un matalot
Qui, pour gagner le cœur des filles
Leur promettait des jours plus beaux
Sous le ciel des Antilles
 
Très vite, elles lui rendaient les armes
Mais quand il repartait sur l'eau
Leurs larmes
Allaient grossir les flots
 
Ma mère chantait toujours
La, La, La
Une chanson d'amour
Que je te chante à mon tour
 
Ma fille, Tu grandiras
Et puis tu t'en iras
Et un beau jour Tu te souviendras à ton tour
De cette chanson-là
 
Mais un jour, le matalot
Fut tué d'un coup de couteau
Ensuite, J'ai oublié les mots
Mais la fin, je m'en souviens
 
Tous les hommes sont des matelots
Du moment qu'ils sont amoureux
Dans leurs yeux dansent des vagues bleus
 
Ma mère chantait toujours
La, La, La
Une vieille chanson d'amour
Que je te chante à mon tour
 
Ma fille, Tu grandiras
Et puis tu t'en iras
Et un beau jour, Tu la chanteras à ton tour
En souvenir de moi
 
Et un beau jour, Tu la chanteras à ton tour
En souvenir de moi
 

 

Übersetzungen von „Ma mère chantait ...“
Arabisch #1, #2
Kommentare