Hamid Askari Texte

LiedtexteÜbersetzungenAnfragen
Ageh Be To NemiresamPersisch
Koma 3
Englisch
Ahangi ke doost dashti - آهنگی که دوست داشتیPersisch
khoshbakhti - خوشبختی
Az Eshgh از عشقPersischEnglisch
Transliteration
BaroonPersischEnglisch
bavar konPersisch
single
Transliteration
Be Delam Moonde - به دلم موندهPersisch
Del Boride
Englisch
Transliteration
Be Eshgh E ToPersisch
Koma 3
Deutsch
Bi Tafāvot - بی تفاوتPersischEnglisch
Transliteration
Bi Vafa | بی وفاPersisch
CD Single
Cheshmaye ToPersischEnglisch
Dooset daramPersischEnglisch
Esmam Hanooz Roote - اسمم هنوز روتهPersischEnglisch
Transliteration #1 #2
faramooshiPersisch
az eshgh
Englisch
FereshtehPersischEnglisch
Transliteration
Gereye NakonPersischEnglisch
GhasamPersisch
Koma 3
Englisch
Gol E Man lyricsPersisch
Koma 2
Englisch
Khahesh ke mikonam خواهش که میکنمPersisch
Khalkubi - خالکوبیPersisch
Khandeh Va GeryehPersisch
Koma 2
Englisch
Khanoom BaharPersischEnglisch
Transliteration
KhaterehPersisch
Coma 1
Englisch
KhoshbakhtiPersischTransliteration
Man Kojay Zendegitam - من کجای زندگیتمPersisch
Koma 3
Englisch
Transliteration
Mes E Man O ToPersisch
Koma 3
Englisch
Transliteration
Mimiram barat (ميمرم برات)Persisch
CD Single
Englisch
Sange ghoroorPersischEnglisch
SetarahPersisch
Coma (2)
Englisch
Transliteration
Russisch
TalâfiPersischEnglisch
Vaseh Ineh KehPersisch
کما koma
Aserbaidschanisch
Englisch
Transliteration
Velam kardPersischEnglisch
خونه خوبهPersisch
قمارPersisch
Kommentare
azucena77    Di, 18/05/2010 - 21:18

Please can someone add translation, as well as the lyrics in English alphabet for some Hamid Askari songs I love such as: Ki AAvaz Shode, and Vase Ine ke, and Vakhte Raftam, ghesmat, khandedelam gereft, setare, and Khande o gerye. I have Talfi, and if it isnt posted, I will try to post. The songs are from the albums "Coma" and "Coma 2" and I particularly love the version of Vaghte Raftam from the movie with Santoori (which I am looking for also) But please please help me. I love these songs, understand and remember some of the parts, but want to sing the whole song (to myself, and know the exact words, also correct translation, and I am learning the farsi script too, so that would also be great. I will look here, but so far I see very few translations. There is also a song Eshgheman...I think by him, and would love the translation to that if possible. But the others are more important to me. Thanks, so much a learner of this lovely language and great music.

lt    Do, 20/05/2010 - 07:13

azucena77, again, if you need lyrics translation, you should add original lyrics yourself first Wink smile and then add translation requests.

beedance    Mi, 27/06/2012 - 19:43

I would love to get an English translation of Hamid Askari's song 'Khande O Geryeh' from the album Coma 2. I don't know Persian, so I can't post the song in order to request a translation...But I love this song and want to choreograph a dance to it. Thanks!