-
한참 지나서 → Übersetzung auf Russisch
3 ÜbersetzungenEnglisch+2 weitere, Russisch, Transliteration
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
한참 지나서
마주보며 나누던 얘기들 우리둘만 알았던 얘기들
지울수없나봐 버릴순없나봐 잊지못하나봐
오랜만에 둘러본 거리들
이길을 지날때면 좋아했던 기억이
자꾸 떠올라서 발길을 멈춘다
한참 지나서 나 지금여기 왔어
그때가 그리워서 모른체 살아도 생각나더라
그런 너라서 자꾸눈에 밟혀서
함께 보낸 시간들 추억들도 별처럼 쏟아지는데 넌 어떠니
행복해만 보이는 사람들
나만 혼자 외로이 남은 것만같아서
아닌 척해봐도 니생각이난다
한참지나서 나 지금여기 왔어
그때가 그리워서 모른체 살아도 생각나더라
그런 너라서 자꾸눈에 밟혀서
함께 보낸 시간들 추억들도 별처럼 쏟아지는데 눈물이나
여기서널 기다리면 볼수있을까
그땐말해줄수있을까 이런내 마음을
보고싶어서 더보고싶어져서
그런 나라서 난 너밖에 몰라서
너없이살다보니 모든게 후회로 가득하더라
니가없어서 허전한게 더 많아서
오늘도 발걸음은 이자리가 그리워 가지못하고 불러본다
Von pharmacy_f am 2013-01-17 eingetragen
Übersetzung
Спустя Столько Времени
То, о чем мы говорили, смотря друг на друга, истории, которые знали только мы -
Думаю, я не смогу стереть их, не смогу выбросить, не смогу забыть
Я смотрю на эти улицы впервые за долгое время
Когда я иду по этой дороге, прекрасные воспоминания
Возникают одно за другим, и я останавливаюсь
Спустя столько времени, я здесь
Потому что я скучаю по тем временам. Я пыталась жить без них, но снова все вспоминаю
В это вся я, они продолжают возникать перед моими глазами
Времена, проведенные вместе, воспоминания - они опадают, как звезды. А как там ты?
Люди выглядят только счастливыми
Кажется, будто только я одинока
Я пытаюсь притворяться, что это не так, но начинаю думать о тебе
Спустя столько времени, я здесь
Потому что я скучаю по тем временам. Я пыталась жить без них, но снова все вспоминаю
В это вся я, они продолжают возникать перед моими глазами
Времена, проведенные вместе, воспоминания - они опадают, как звезды. Капают слезы
Если я буду ждать здесь, смогу увидеть тебя?
И смогу ли я тогда сказать о своих чувствах?
Потому что я все скучаю и скучаю по тебе
В этом вся я, я знаю только тебя
Жизнь без тебя наполняет меня сожалениями обо всем на свете
Потому что тебе здесь нет, потому что в мире столько пустых вещей
Сегодня я снова не могу сделать ни шага с этого места, потому что скучаю, и зову тебя
✕
Rooftop Prince (OST): Top 3
1. | 한참 지나서 (After a Long Time) |
2. | 상처 (Hurt) (Singcheo) |
3. | 해피엔딩 (Happy Ending) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer