Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

La Perseguitazione (Da qualche parte del tempo)

Semplicemente il suono della tua voce
Mi ha fatto pensare
Che tu fossi lei
Proprio come il fiume disturba
… La mia pace interiore
Un tempo ho creduto di poter trovare
Anche solo una traccia della sua amata anima
Un tempo ho creduto lei fosse tutto
Poi lei ha soffocato le mie convinzioni
 
Una fredda notte d’inverno
Potrei seguire la sua voce fino al fiume
Lasciami per ora e per sempre
Vattene finché puoi
 
[Chorus:]
Da qualche parte nel tempo
Ti troverò e ti perseguiterò ancora
Come il vento che spazza la terra
Da qualche parte nel tempo
Quando non ci saranno virtù a difenderti
Tu cadrai in profondità
 
[Post chorus:]
Ero un bugiardo in ogni discussione
Io controllo le forze che hanno alimentato il tuo odio
Quando il freddo nel mio cuore se ne andrà
Tutto questo finirà
E tranquillamente andrò a dormire
 
Come poteva quella prima volta ripresentarsi
Quando i ricordi si soffermano ancora ed ancora?
Cosa mi ha fatto pensare tu fossi lei?
Helena è morta del tutto
Morta del tutto
Niente può riportarla in vita
Non pretendere che io ti ami
Una volta che ho pensato che lei fosse andata
Mi sono corrotto dall’interno
Lasciami per ora e per sempre
Vattene finché puoi
 
[Chorus]
 
[Post chorus]
 
Seguimi nella luce
Come ghiaccio su un lago di lacrime
Ti ci porterò attraverso
O lasciami stanotte
Sono giunto troppo lontano per cominciare tutto di nuovo
La vita svanisce di nuovo
Con qualcuno come te
 
Da qualche parte nel tempo
Ti troverò e ti amerò ancora
Come il vento che spazza la terra
Da qualche parte nel tempo
Quando non ci saranno virtù a difenderti
Tu cadrai in profondità
 
[Post Chorus]
 
Originaltext

The Haunting (Somewhere in time)

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Kommentare