Merhaba (Hello)

Türkisch Übersetzung

Merhaba

Hayallerimde seninle baş başaydım,
Ve rüyalarımda binlerce kez dudaklarını öptüm.
Bazen seni kapımın önünden geçerken görüyorum
Merhaba, aradığın ben miyim?
 
Bunu gözlerinde görebiliyorum,
Bunu gülümseyişinde görebiliyorum,
İstediğim tek şey sensin ve kollarımı sonuna kadar açtım.
Çünkü ne söylemen gerektiğini,
Ve ne yapman gerektiğini biliyorsun.
Sana bunu söylemeyi o kadar istiyorum ki, seni seviyorum.
 
Saçlarına yansıyan gün ışığını görmeyi özledim
Sana defalarca kez seni seviyorum demek istiyorum.
Bazen kalbim yerinden fırlayacakmış gibi hissediyorum.
Merhaba, sana bunu söylemem gerek.
 
Çünkü nerede olduğunu,
Ve ne yaptığını merak ediyorum.
Bir yerlerde yalnız mı hissediyorsun, yoksa birileri seni seviyor mu?
Bana kalbini nasıl kazanabileceğimi söyle,
Çünkü hiçbir fikrim yok.
Fakat izin ver, seni sevdiğimi söyleyerek başlayayım.
 
Merhaba, aradığın ben miyim?
Çünkü nerede olduğunu merak ediyorum,
Ve ne yaptığını.
Bir yerlerde yalnız mı hissediyorsun, yoksa birileri seni seviyor mu?
Bana kalbini nasıl kazanabileceğimi söyle.
Çünkü hiçbir fikrim yok.
Fakat izin ver, şunu söyleyerek başlayayım.. Seni seviyorum.
 
Von Öykü am So, 28/08/2011 - 16:30 eingetragen
35 Mal gedankt
Gäste haben sich 35 Mal bedankt
Englisch

Hello

I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?
 

Mehr

Kommentare