KIZ - это конечно девица по-турецки, но турки отдельно редко применяют. Здесь больше малыш. Baby. Часто турки так кличат совсем маленьких девочек.
-
Şıkıdım → Übersetzung auf Russisch
27 ÜbersetzungenDeutsch+26 weitere, Arabisch #1, #2, Bulgarisch #1, #2, Englisch #1, #2, #3, #4, Französisch #1, #2, Georgisch, Griechisch, Kasachisch, Koreanisch, Persisch, Rumänisch #1, #2, Russisch #1, #2, #3, Schwedisch, Serbisch, Tschechisch, Ukrainisch, Ungarisch #1, #2
✕
Übersetzung
Все - это ты? (шыкыдым) Vse - eto ti? (Shikidim)
Не подражай, будь собой
Ты так еще более прекрасна
Или ты приди ко мне настоящей искренней
Не то сразу уйдешь
Маменькина козочка
Моей души уголок (в смысле то же мне, ишь ты)
Малыш, к чему эта показуха
Все - это ты? (что ты о себе возомнила?)
Не танцуй шыкыдым шыкыдым (тряся телом в танце)
Ах ты светишься, кружишься, ты ч-чудная
Я не одержимый и не безрассудный
Я знаю чем закончится это
Не считай что ради тебя я расшибусь
Мне не понравился твой танец (игра)
Не танцуй шыкыдым шыкыдым
Ах, ты светишься, кружишься, ты ч-чудная
Ладно надуйся, давай покапризничай
Ладно я согласен терпеть
You are the best
You are the top
Ладно, я готов к твоим указаниям.
Danke! ❤ | ||
194 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
flamme | 10 Jahre 4 Monate |
shipichukvasilisa | 11 Jahre 4 Monate |
Gäste haben sich 192 Mal bedankt
Von RuslanD am 2012-05-21 eingetragen
✕
Verwandt
Philipp Kirkorov - Ой, мама, шика дам Russian cover |
BMP - Працює ЗСУ Cover version in Ukrainian |
Sammlungen mit "Şıkıdım"
1. | Turkish Songs That Left Their Mark on a Period | 90s |
2. | Bravo Hits Vol. 26 [Year 1999] |
Tarkan: Top 3
1. | Şımarık (Kiss Kiss) |
2. | Beni Çok Sev |
3. | Dudu |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Постарался передать максимально смысл. А то все по-разному переводят.