Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

Heroj

Dopusti mi da budem tvoj heroj
 
Da li bi zaplesala
ako bih te zamolio da plešeš?
Da li bi pobjegla
a da se nikada ne osvrneš?
Da li bi plakala
ako bi me vidjela da plačem?
I da li bi spasila moju dušu večeras?
 
Da li bi zadrhtala
ako bih ti dotaknuo usne?
Ili bi se smijala?
Oh, molim te, odgovori mi ovo
sada, da li bi umrla
za onog kojeg voliš?
Drži me u naručju, večeras
 
Ja mogu biti tvoj heroj, dušo
Mogu poljupcima da odagnam bol
Zauvijek ću biti uz tebe
Ti možeš da mi oduzmeš dah
 
Da li bi se zaklela
da ćeš uvijek biti moja?
Ili bi lagala?
Da li bi pobjegla i sakrila se?
Jesam li ja to upao preduboko?
Jesam li izgubio razum?
Briga me ...
Ti si ovdje, večeras
 
Ja mogu biti tvoj heroj, dušo
Mogu poljupcima da odagnam bol
Zauvijek ću biti uz tebe
Ti možeš da mi oduzmeš dah
 
Oh, ja samo želim da te grlim
Ja samo želim da te grlim
Jesam li ja to upao preduboko?
Jesam li izgubio razum?
Briga me ...
Ti si ovdje, večeras
 
Ja mogu biti tvoj heroj, dušo
Mogu poljupcima da odagnam bol
Zauvijek ću biti uz tebe
Ti možeš da mi oduzmeš dah
 
Ja mogu biti tvoj heroj, dušo
Mogu poljupcima da odagnam bol
Zauvijek ću biti uz tebe
Ti možeš da mi oduzmeš dah
Ti možeš da mi oduzmeš dah
 
Ja mogu biti tvoj heroj
 
Originaltext

Hero

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Bitte hilf mit, „Hero“ zu übersetzen
Enrique Iglesias: Top 3
Kommentare
san79san79    Mi, 10/07/2013 - 20:54
5

Super! sviđa mi se prijevod. :)
Welcome to LT