Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Deutsch, Englisch, Küchenlatein → Eisbrecher → Herz auf → Spanisch
  • Eisbrecher

    Eisbrecher

    Herz auf → Übersetzung auf Spanisch

  • 3 Übersetzungen
    Englisch
    +2 weitere
    , Russisch, Spanisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Herz auf

Ich lass' dich nicht fall'n
Lass mich nicht im Stich
Wenn du nichts mehr hast
 
Hast du immer noch mich
 
Du sagst, du kannst dir nicht verzeih'n
Doch darauf lass' ich mich nicht ein
Du hast nichts mehr zu geben
Willst nur noch überleben
Doch ich schreib' dich noch lang nicht ab
 
Ich reiß' dir mein Herz auf (Herz auf)
Zeig' dir, dass es immer noch schlägt
Komm lass mich verbluten, es ist schon okay
Ich reiß dir mein Herz auf (Herz auf)
Zeig' dir, dass es immer noch schlägt
Wenn ich nichts mehr fühl'n kann
Tut auch nichts mehr weh
 
Ich halt' dich nicht fest
Ich halt' mich nicht auf
Du kommst hier nicht weg
Und ich komm' hier nicht raus
 
Ich stelle keine Fragen mehr
Das Reden fällt dir viel zu schwer
Ich hab' nichts mehr zu sagen
Du kannst es nicht ertragen
Doch ich weiß was ich an dir hab'
 
Ich reiß' dir mein Herz auf (Herz auf)
Zeig' dir, dass es immer noch schlägt
Komm lass mich verbluten, es ist schon okay
Ich reiß dir mein Herz auf (Herz auf)
Zeig' dir, dass es immer noch schlägt
Wenn ich nichts mehr fühl'n kann
Tut auch nichts mehr weh
 
Ich halt' dich nicht fest
Du hältst mich nicht auf
Ich komm' nicht an dich ran
Du kommst nicht aus dir raus
Ich lass' dich nicht fall'n
Lass' mich jetzt nicht im Stich (jetzt nicht im Stich)
Ganz egal wohin du gehst
Ich geh' nicht ohne dich
 
Ich reiß' dir mein Herz auf (Herz auf)
Zeig' dir, dass es immer noch schlägt
Komm lass mich verbluten, es ist schon okay
Ich reiß dir mein Herz auf (Herz auf)
Zeig' dir, dass es immer noch schlägt
Wenn ich nichts mehr fühl'n kann
Tut auch nichts mehr weh
 
Übersetzung

Corazón abierto

No te dejaré caer
No me abandones
Cuando ya no tienes nada
 
Todavía me tienes
 
Dices, dices no puede desaparecer
Pero no me dejas participar
Ya no tienes nada que dar.
Sólo quieres sobrevivir
Pero yo no te escribo mucho más tiempo
 
Arranco mi corazón abierto para ti (corazón abierto)
Mostrarte, que todavía late
Ven, déjame desangrarme hasta morir, está bien
Arranco mi corazón abierto para ti (corazón abierto)
Mostrarte, que todavía late
Cuando no podré sentir nada
No te lastimes más
 
No te tengo apretado
Yo no me detengo
No te escapas de aquí
Y yo no salgo de aquí
 
Ya no hago preguntas.
Hablar es muy difícil para ti
No tengo nada más que decir
No puedes soportarlo
Pero sé lo que tengo para ti
 
Arranco mi corazón abierto para ti (corazón abierto)
Mostrarte, que todavía late
Ven, déjame desangrarme hasta morir, está bien
Arranco mi corazón abierto para ti (corazón abierto)
Mostrarte, que todavía late
Cuando no podré sentir nada
No te lastimes más
 
No te tengo apretado
Usted no me detiene
No puedo agarrarte.
Usted no sale de sí mismo
No te dejaré caer
No me abandones ahora (no me abandones ahora)
No hace ninguna diferencia a dónde vas
No voy sin ti
 
Arranco mi corazón abierto para ti (corazón abierto)
Mostrarte, que todavía late
Ven, déjame desangrarme hasta morir, está bien.
Arranco mi corazón abierto para ti (corazón abierto)
Mostrarte, que todavía late
Cuando no podré sentir nada
No te lastimes más
 
✕
Eisbrecher: Top 3
1.Verrückt
2.Zwischen uns
3.Was ist hier los?
Kommentare
↑↓