-
Hey You → Übersetzung auf Deutsch
Deutsch #1, #2, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch #1, #2, Bulgarisch #1, #2, Chinesisch, Französisch #1, #2, Griechisch #1, #2, #3, Hindi, Italienisch, Kroatisch, Litauisch, Persisch #1, #2, #3, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch #1, #2, #3, Serbisch #1, #2, #3, Spanisch, Türkisch #1, #2, #3, Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamesisch
✕
Übersetzung
Hey du
Hey du, dort draußen in der Kälte
Wirst einsam, wirst alt
Kannst du mich fühlen?
Hey du, dort in dem Gang
Mit schmerzenden Füßen und einem verblassenden Lächeln
Kannst du mich fühlen?
Hey du, hilf ihnen nicht, das Licht zu löschen
Gibt nicht kampflos auf
Hey du, dort draußen auf dich selbst gestellt
Mit nichts als deinem Telefon
Würdest du mich berühren?
Hey du, mit deinem Ohr lauschend an der Wand
Wartest auf jemanden, der etwas ruft
Hey du, wirst du mir helfen, die Last zu tragen?
Öffne dein Herz, ich komme nach Hause
Aber das war nur eine Fantasie
Die Mauer war zu hoch,
Wie du sehen kannst
Egal wie sehr er's versuchte
Er konnte sich nicht frei machen
Und die Würmer haben sich an seinem Gehirn bedient
Hey du, dort draußen auf der Straße
Machst immer, was man dir sagt
Kannst du mir helfen?
Hey du, dort draußen jenseits der Mauer
Zerstörst Flaschen dort draußen
Kannst du mir helfen?
Hey du, sagt mir nicht, dass es gar keine Hoffnung gibt
Wir halten zusammen, bringt man uns auseinander, dann fallen wir
Dann fallen wir ...
Steena✕
Sammlungen mit "Hey You"
| 1. | Pink Floyd | The Wall (1979) |
| 2. | PF by Heart [perso] |
Pink Floyd: Top 3
| 1. | Wish You Were Here |
| 2. | Time |
| 3. | Another Brick in the Wall (Part II) |
Idiome in „Hey You“
| 1. | (To) call someone out |
| 2. | itchy feet |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
The source lyrics have been updated.
4th stanza, v. 1: standing in the road > out there on the road.
Please review your translation for updates.