-
High by the Beach → Übersetzung auf Tonganisch
25 ÜbersetzungenDeutsch+24 weitere, Arabisch #1, #2, Armenisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Französisch, Georgisch, Griechisch, Italienisch, Mazedonisch, Persisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch #1, #2, Spanisch, Thailändisch, Tonganisch, Türkisch #1, #2, Ungarisch, Vietnamesisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
High by the Beach
Boy, look at you looking at me
I know you know how I feel
Loving you is hard, being here is harder
You take the wheel
I don't wanna do this anymore, it's so surreal
I can't survive if this is all that's real
All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye bye
The truth is I never bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do was get high by the beach
Get high baby, baby, bye bye
Boy, look at you looking at me
I know you don't understand
You could be a bad motherfucker
But that don't make you a man
Now you're just another one of my problems
Because you got out of hand
We won't survive, we're sinking into the sand
All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye bye
The truth is I never bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do was get high by the beach
Get high baby, baby, bye bye
Lights, camera, acción
I'll do it on my own
Don't need your money, money
To get me what I want
Lights, camera, acción
I'll do it on my own
Don't need your money, money
To get me what I want
All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye bye
The truth is I never bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do was get high by the beach
Get high baby, baby, bye bye
Anyone can start again
Not through love but through revenge
Through the fire, we're born again
Peace by vengeance
Brings the end
Übersetzung
Kona 'i Mataatahi
Tamasi'i, sio ka koe 'oku ke sio ka au
'Ilo'i au 'oku ke 'ilo'i 'eku ongo
Faingata'a 'eku 'ofa kia koe, ka faingata'a'ia ange 'eku nofo heni
Ke faka'uli
Fo'i au ai, he 'oku fu'u mo'oni ia 'o hange ha misi
'Ikai keu lava 'o toe mo'ui 'e kapau 'oku mo'oni pehe 'e ia kotoa.
Ko e me'a pe 'oku ou fa'iteliha keu kona 'i mataatahi
Keu kona 'i mataatahi, kona
Ko e me'a pe 'oku ou fie fai keu 'alu, 'alu ki mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa
Mo'oni he 'ikai na'e tui au ki ho'o ngaahi loi
'I ho'o totongi mai
He 'oku ou 'ilo'i
Ko e me'a pe neu fie fai keu kona 'i mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa.
Tamasi'i, sio ka koe 'oku ke sio ka au
'Ilo'i au 'oku 'ikai ke ke mahino
Ke ke lava 'o hoko ki ha tangata sai sai tama
Ka 'ikai mo'oni ia ke ke hoko ki tangata mo'oni
Pea 'oku ke hoko ki ha palopalema e taha 'o'oku
He 'oku fu'u hoha'a
'Ikai te ma toe mo'ui ka ngoto 'a taua 'i he 'one'one.
Ko e me'a pe 'oku ou fa'iteliha keu kona 'i mataatahi
Keu kona 'i mataatahi, kona
Ko e me'a pe 'oku ou fie fai keu 'alu, 'alu ki mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa
Mo'oni he 'ikai na'e tui au ki ho'o ngaahi loi
'I ho'o totongi mai
He 'oku ou 'ilo'i
Ko e me'a pe neu fie fai keu kona 'i mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa.
Maama, faitaa, kamata!
Teu fai pe ia
'Ikai keu fie ma'u au ho'o pa'anga, pa'anga
Keu fakatau ha me'a 'oku fie ma'u
Maama, faitaa, kamata!
Teu fai pe ia
'Ikai keu fie ma'u au ho'o pa'anga, pa'anga
Keu fakatau ha me'a 'oku fie ma'u.
Ko e me'a pe 'oku ou fa'iteliha keu kona 'i mataatahi
Keu kona 'i mataatahi, kona
Ko e me'a pe 'oku ou fie fai keu 'alu, 'alu ki mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa
Mo'oni he 'ikai na'e tui au ki ho'o ngaahi loi
'I ho'o totongi mai
He 'oku ou 'ilo'i
Ko e me'a pe neu fie fai keu kona 'i mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa.
Lava ke toe kamata taha kotoa
Ka 'ikai 'i he 'ofa, ka 'i he fakava'ava'a
Ka toe fa'ele 'a tautolu 'i he afi
Melino 'i he sau'aki
Foaki ia 'a e ngata'anga.
✕
Sammlungen mit "High by the Beach"
1. | Lana Del Rey | Honeymoon (2015) |
Lana Del Rey: Top 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Name: Josh
Moderator/in of the Moana
Beiträge: 5197 Übersetzungen, 24 Transliterationen, 2476 Lieder, 2 collections, 18109 Mal gedankt, 428 Übersetzungsanfragen erfüllt für 124 Mitglieder, hat 37 Lieder transkribiert, hat 17 Idiome hinzugefügt, hat 15 Idiome erklärt, hat 3242 Kommentare hinterlassen, hat 19 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Englisch, fließend Tonganisch, fortgeschritten Deutsch
"Work hard in silence, let your success be your noise!"