-
Historia de un amor → Übersetzung auf Englisch
16 Übersetzungen•Arabisch+15 weitere, Englisch #1, #2, Französisch, Griechisch #1, #2, Kroatisch, Kurdisch (Sorani), Persisch #1, #2, Portugiesisch, Rumänisch, Türkisch, Ukrainisch, Vietnamesisch #1, #2127 translations of coversDeutsch 1, 2, 3, Albanisch 1, 2+122 weitere, Arabisch 1, 2, Aserbaidschanisch 1, 2, Bosnisch, Bulgarisch 1, 2, Chinesisch 1, 2, Englisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, Finnisch, Französisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, Griechisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, Griechisch (Zypriotisch), Hebräisch 1, 2, 3, 4, 5, Indonesisch, Italienisch 1, 2, 3, 4, 5, Japanisch 1, 2, 3, Kirgisisch, Koreanisch, Kroatisch 1, 2, 3, Kurdisch (Sorani), Mazedonisch, Niederländisch, Persisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, Polnisch 1, 2, 3, 4, Portugiesisch 1, 2, 3, Rumänisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Russisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Schwedisch 1, 2, Serbisch 1, 2, 3, 4, 5, Slowakisch, Tagalog (Dialekte), Tschechisch, Türkisch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Ungarisch 1, 2
✕
Übersetzung
Love story
You're by my side no more, my love
and in my soul all I've left is loneliness
and if I can't see you anymore
why did God make me love you
just to make me suffer more?
You were always my reason to exist
to worship you was my religion
In your kisses I could find
the warmth you gave to me
the love and passion
This is a love story
there's no other that's the same
and it made me understand
all that is good, all that is bad.
It brought light into my life
just to extinguish said light later
Alas! What a dark life
without your love I won't survive
You're by my side no more, my love
and in my soul all I've left is loneliness
and if I can't see you anymore
why did God make me love you
just to make me suffer more?
This is a love story
there's no other that's the same
and it made me understand
all that is good, all that is bad.
It brought light into my life
just to extinguish said light later
Alas! What a dark life
without your love I won't survive
You're by my side no more, my love
and in my soul all I've left is loneliness
and if I can't see you anymore
why did God make me love you
just to make me suffer more... suffer more...suffer more
Danke! ❤ | ||
137 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Fa Ri Da | 7 Jahre 2 Monate |
mutia ramadhani | 7 Jahre 8 Monate |
mika.alen.501 | 10 Jahre 2 Wochen |
jumber.jumberi | 10 Jahre 7 Monate |
Gäste haben sich 133 Mal bedankt
Von Gast am 2009-12-18 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Historia de un amor"
1. | Ana Gabriel || Eternamente (2000) |
Ana Gabriel: Top 3
1. | Es demasiado tarde |
2. | Cielito Lindo |
3. | Simplemente amigos |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Thank you for the English Translation of Historia de un Amor. I'm hoping to get the Mandarin Lyrics too.