Don Juan
BlackRyder
Fr, 06/05/2022 - 20:28
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Übersetzung
I Have You In My Mind
I have you in my mind
Because you're transparent
With your curiosities
I have you in my mind
Because you don't ask for anything
But you go deep within me
Oh, oh, oh, oh... You magnetize my glances
Oh, oh, oh, oh... This is your power
Oh, oh, oh, oh... Only by walking, you know,
You make... Me die
I have you in my mind
Because you know how to exaggerate
And you never bore me
With those glasses with which you look
And don't look
If you want it, take what you want
Oh, oh, oh, oh... You magnetize my glances
Oh, oh, oh, oh... This is your power
Oh, oh, oh, oh... If I could I would clone you1
So I could have two of you
I feel as if I were someone when you are with me
Oh, oh, oh, oh... You magnetize my glances!
Oh, oh, oh, oh... This is your power!
Oh, oh, oh, oh... My desire is out of control, did you know?
Oh, oh, oh, oh... You know how to fill the days, no?!
Oh, oh, oh, oh... Speak even if you're not here!
Oh, oh, oh, oh... It's better if you stay here!
Oh, oh, oh, oh... If I could I would clone you1
So I could have two of you
So I could have two of you
And there's something new in my life, oh... It's you
✕
Nek (Italy): Top 3
| 1. | Laura non c'è |
| 2. | Laura no está |
| 3. | Lascia che io sia |
Idiome in „Ho in testa te“
| 1. | You make me die |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.