Refém (Hostage)

Portugiesisch Übersetzung

Refém

Chantagem emocional
É sua especialidade
Não funciona comigo
Um coringa de duas-caras
Com um lado do mal
Como um Jekyll-Hyde
Você me ganha
Mas você não pôde entregar
Vocé apenas leva, disfarçado de alguém que dá
 
Você não me tem refém
Não pode me acorrentar
Não vai me fazer ficar
Você me teve, mas perdeu
Você tentou me controlar
Ninguém está afim de mim
Apenas pecado em seus olhos
Dos seus lábios, mentiras
 
Você não me tem refém
É hora de seguir em frente
Adeus, amor, eu vou embora
Vou embora
 
Nem fale sobre resgate
Pois você não tem o suficiente
Não, não podes comprar meu amor
Agora é a hora pra algumas verdades
 
E alguma consequência
Na sua conta
Você circulou minhas vontades
Mas você nunca as partiu
Eu não sou prisioneira aqui
Para seu uso
 
Você não me tem refém
Não pode me acorrentar
Não vai me fazer ficar
Você me teve, mas perdeu
Você tentou me controlar
Ninguém está afim de mim
 
Apenas pecado em seus olhos
Dos seus lábios, mentiras
Você não me tem refém
É hora de seguir em frente
Adeus, amor, eu vou embora
 
Vou embora
Embora
Embora
Embora
 
Se você for cometer o crime
Então terá que cumprir a pena
 
Embora
Embora
Embora
Embora
 
Você não me tem refém
Não pode me acorrentar
Não vai me fazer ficar
Você me teve, mas perdeu
Você tentou me controlar
Ninguém está afim de mim
 
Apenas pecado em seus olhos
Dos seus lábios, mentiras
Você não me tem refém
É hora de seguir em frente
Adeus, amor, eu vou embora
 
EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you're interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And needless to say, if you republish my translations, you should cite my name as the author.

PT: Todas as traduções nesse site são protegidas pela lei dos direitos autorais. Cópias ou publicações em outros sites ou em outras mídias, mesmo com o link da página original, não é autorizado sem uma permissão escrita do autor. Então, se você estiver interessado em republicar minhas traduções em outros sites, por favor me peça antes de fazer isso. Caso contrário, pedirei que sua tradução seja removida do lugar em que você a publicou. E você deve citar meu nome como sendo o do autor.
Von Alma Barroca am Do, 26/07/2012 - 13:06 eingetragen
Zuletzt von Alma Barroca am Mi, 23/10/2013 - 13:38 bearbeitet
Weitere Übersetzungen von "Hostage"
Englisch → Portugiesisch - Alma Barroca
Kommentare