-
Hulluuden highway → Übersetzung auf Englisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Hulluuden highway
Sulje silmät, sulje suu, sulje kaikki aistit niin tää helpottuu
Laske viiteentuhanteen, laske hartiat takas kohdalleen
Taas kuuluu pam pam, sä kävelet pois, tahdot yhen päivän ettei joku raivois
On pimeä ilta, mutta kadulla valopäät
Kiihdytät tahtii, viet toisen mitä näät
Tää kaupunki huutaa, että mitä missä milloin tapahtuu
Ja vaik jengi tulee auttamaan niin kuka jaksaa enää ilahtuu
Ja kun ei mikään tunnu enää miltään eikä kukaan enää ilmaiseksi kosketa
Niin Peter panee kyllä minkä kerkii, muttei Helinä leiju jos ei makseta
Kun valot sammuu niin sä kaiken näät
Kun valot sammuu niin sä valvomaan jäät
Suljet silmäsi ja hengität
Kyllä kaikesta sä vielä selviät
Joku voimas vei vaik sä huusit ei
Tää on hulluuden highway
Avaat silmäsi ja hengität, ehkä huomenna sä ymmärrät
Vielä elossa oot! Vielä elossa oot!
Tahdot irti pyörästä, joka pyörii muttei matkaas enää edistä
Juokset maaliin maalista, muttet enää aikaan saa mitään kaunista
Ah, ja sä vihaat niin paljon sitä kuinka ääriajattelu lietsoo vihaa
Ja vegaanit tappelee siitä, että kuka täällä kehtaa syödä hedelmälihaa
Ja kuinka moni uskoo vielä että hänen haaveensa kautta me olemme varatut
Jos sä poikkeat tieltä, niin onko kaikki hautapaikat sittenkin varatut?
Kun valot sammuu niin sä kaiken näät
Kun valot sammuu niin sä valvomaan jäät
Suljet silmäsi ja hengität
Kyllä kaikesta sä vielä selviät
Joku voimas vei vaik sä huusit ei
Tää on hulluuden highway
Avaat silmäsi ja hengität, kyllä huomenna sä ymmärrät
Vielä elossa oot! Vielä elossa oot! Vielä elossa oot!
Sulje silmät, sulje suu, sulje kaikki aistit niin tää helpottuu
Kun valot sammuu niin sä kaiken näät
Kun valot sammuu niin sä valvomaan jäät
Suljet silmäsi ja hengität
Kyllä kaikesta sä vielä selviät
Joku voimas vei vaik sä huusit ei
Tää on hulluuden highway
Avaat silmäsi ja hengität, kyllä huomenna sä ymmärrät
Vielä elossa oot! Vielä elossa oot! Vielä elossa oot!
Von vanessa.rdt am 2017-01-27 eingetragen
Zuletzt von Samiezoo am 2024-02-12 bearbeitet
Übersetzung
Highway of Insanity
Close your eyes, close your mouth, close all your senses so this will be easier
Count to five thousand, lower your shoulders back to their place
Again the soun boom boom, you walk away, you want one without someone raging
It's a dark night, but on the road there are lightheads
You speed up your pace, take another what you see
This city shouts what where when is happening
And even when people come to help nobody is able to be happy anymore
And when anything doesn't feel like anything anymore and nobody touches for free
So Peter fucks like it's the end of the world but Tinkerbell doesn't float if not paid
When the lights go out you see everything
When the lights go out you are left staying awake
You close your eyes and breathe
You will make it through everything
Someone took your strength even though you screamed no
This is the highway of insanity
You open your eyes and breathe, maybe tomorrow you will understand
You're still alive! You're still alive!
You want to get off from the wheel, that spins but doesn't take your trip forward anymore
You run to a goal from a goal, but don't get done anything pretty anymore
Ah, you hate it so much how extremist thinking foments hatred
And vegans fight about who here has the nerve to eat flesh of fruit
And how many still think that by their dream we are taken
If you stray from the path are all the burial plots taken after all?
When the lights go out you see everything
When the lights go out you are left staying awake
You close your eyes and breathe
You will make it through everything
Someone took your strength even though you screamed no
This is the highway of insanity
You open your eyes and breathe, maybe tomorrow you will understand
You're still alive! You're still alive!
Close your eyes, close your mouth, close all your senses so this will be easier
When the lights go out you see everything
When the lights go out you are left staying awake
You close your eyes and breathe
You will make it through everything
Someone took your strength even though you screamed no
This is the highway of insanity
You open your eyes and breathe, maybe tomorrow you will understand
You're still alive! You're still alive!
✕
Sammlungen mit "Hulluuden highway"
1. | Suomalainen musiikki |
Haloo Helsinki!: Top 3
1. | Beibi |
2. | Piilotan mun kyyneleet |
3. | Maailman toisella puolen |
Kommentare
Lisäisin ehkä kommentit siitä mitä valopää suomeksi tarkoittaa sekä selvennyksen sanaleikistä Peter Panin kohdalla.
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
hänen haavojensa kautta olemme paratut*