Πρέπει να ονειρεύομαι
- Künstler: Evanescence
- Lied: I Must Be Dreaming
- Übersetzung: Englisch → Griechisch
- Submitted by
Miley_Lovato on Di, 10/04/2012 - 17:11 - Übersetzungen: Italienisch, Persisch #1, #2, Rumänisch, Spanisch, Türkisch
I Must Be Dreaming
How can I pretend that I don't see
What you hide so carelessly?
I saw her bleed
You heard me breathe
So I froze inside myself
And turned away
I must be dreaming
We all live
We all die
That does not begin to justtify you
It's not what it seems
Not what you think
No I must be dreaming
It's only in my mind
Not in real life
No I must be dreaming
Help you know I've got to tell someone
Tell them what I know you've done
I fear you but spoken fears can come true
We all live
We all die
That does not begin to justtify you
It's not what it seems
Not what you think
No I must be dreaming
It's only in my mind
Not in real life
No I must be dreaming
Not what it seems
Not what you think
I must be dreaming
Just in my mind
Not in real life
I must be dreaming
Πρέπει να ονειρεύομαι
Πώς μπορώ να προσποιηθώ ότι δεν βλέπω
αυτό που κρύβεις τόσο απρόσεχτα;
την είδα να ματώνει
με άκουσες να αναπνέω
γι'αυτό πάγωσα μέσα μου
και έφυγα μακριά
πρέπει να ονειρεύομαι
Όλοι ζούμε
όλοι πεθαίνουμε
αυτό δεν ξεκινάει για να σε δικαιολογήσει
Δεν είναι αυτό που φαίνεται
δεν είναι αυτό που νομίζεις
όχι,πρέπει να ονειρεύομαι
είναι μοναχά στο μυαλό μου
όχι στην πραγματική ζωή
όχι,πρέπει να ονειρεύομαι
Βοήθεια,ξέρεις ότι πρέπει να πω σε κάποιον
να τους πω ότι ξέρω αυτό που έκανες
σε φοβάμαι αλλά οι προφορικοί φόβοι μπορεί να γίνουν πραγματικότητα
Όλοι ζούμε
όλοι πεθαίνουμε
αυτό δεν ξεκινάει για να σε δικαιολογήσει
Δεν είναι αυτό που φαίνεται
δεν είναι αυτό που νομίζεις
όχι,πρέπει να ονειρεύομαι
είναι μόνο στο μυαλό μου
όχι στην πραγματική ζωή
όχι,πρέπει να ονειρεύομαι
Δεν είναι αυτό που φαίνεται
δεν είναι αυτό που νομίζεις
πρέπει να ονειρεύομαι
Απλά στο μυαλό μου
όχι στην πραγματική ζωή
πρέπει να ονειρεύομαι
Kommentare