Jag tänker inte ge upp

Englisch

I Won't Give Up

Hmmmm ... Hmmmm ... Hmmmm ... Hmmm ...

When I look into your eyes
It's like watching the night sky
Or a beautiful sunrise
There's so much they hold
And just like them old stars
I see that you've come so far
To be right where you are
How old is your soul?

I won't give up on us
Even if the skies get rough
I'm giving you all my love
I'm still looking up

And when you're needing your space
To do some navigating
I'll be here patiently waiting
To see what you find

'Cause even the stars they burn
Some even fall to the earth
We've got a lot to learn
God knows we're worth it
No, I won't give up

I don't wanna be someone who walks away so easily
I'm here to stay and make the difference that I can make
Our differences they do a lot to teach us how to use
The tools and gifts we got yeah, we got a lot at stake
And in the end, you're still my friend at least we did intend
For us to work we didn't break, we didn't burn
We had to learn how to bend without the world caving in
I had to learn what I've got, and what I'm not
And who I am

I won't give up on us
Even if the skies get rough
I'm giving you all my love
I'm still looking up
Still looking up.

I won't give up on us (no I'm not giving up)
God knows I'm tough enough (I am tough, I am loved)
We've got a lot to learn (we're alive, we are loved)
God knows we're worth it (and we're worth it)

I won't give up on us
Even if the skies get rough
I'm giving you all my love
I'm still looking up

Kommentare des Nutzers, der den Liedtext eingetragen hat:

03 Nov 2013: Added album ~sora14

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Schwedisch

Jag tänker inte ge upp

Hmmmm...Hmmmm...Hmmmm...Hmmmm...

När jag ser in i dina ögon
Är det som att se natt himlen
Eller en vacker soluppgång
De betyder så mycket
Och precis som de gamla stjärnorna
Ser jag att du har kommit långt
För att vara här där du är
Hur gammal är din själ?

Jag tänker inte ge upp oss
Även om himlen blir stormig
Ger jag dig all min kärlek
Jag tittar ännu upp

Och när du behöver ditt utrymme
För att navigera lite
Ska jag vänta här tålmodigt
För att se vad du finner

För också stjärnorna brinner
Somliga faller till och med till jorden
Vi har mycket att lära
Men Gud ska veta att vi är värda det
Nej, jag tänker inte ge upp

Jag vill inte vara en som ger upp enkelt
Jag är här för att stanna
och göra skillnaden jag kan
Verktygen och gåvorna vi får,
det är mycket på spel
Och i slutet, är du fortfarande min vän, åtminstone är det så vi planerat
För att vi ska fungera,
vi krossades inte, brann inte
Vi blev tvungna att lära oss ge vika
utan att världen kollapsar
Jag måste lära mig vad jag har,
och vad jag inte är
Och vem jag är

Jag tänker inte ge upp oss
Även om himlen blir stormig
Ger jag dig all min kärlek
Jag tittar ännu upp
Tittar ännu upp

Jag tänker inte ge upp oss (Nej, jag ger inte upp)
Gud ska veta att jag är tuff nog
(Jag är tuff, jag är älskad)
Vi har mycket att lära (Vi lever, vi är älskade)
Men Gud ska veta att vi är värda det
(Och vi är värda det)

Jag tänker inte ge upp oss
Även om himlen blir stormig
Ger jag dig all min kärlek
Jag tittar ännu upp

Von louise_FIN am Sa, 21/04/2012 - 18:11 eingetragen
2 Mal gedankt
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
0
Deine Bewertung: Keines
Bitte hilf mit, "I Won't Give Up" zu übersetzen
Kommentare