Thank you
lo che > (It's) me who's
il rumore > the murmurs
Fondo al mio cuore > bottom of my heart
Dentro la vita mia una musica suona > a music is echoing/ringing/resounding in my life
Non mi fa piu' dormire > don't let me sleep anymore
Oceani immensi ritrovero' corpi ... > I'll rediscover vast ...
solamente noi > just the two of us
de cercare in due > to search in twos/as twosome
-
Il mistero dell'amore → Übersetzung auf Englisch
4 ÜbersetzungenEnglisch
✕
Übersetzung
The mystery of love
Me singing in the night with the souns of the sea.
Me talking to the moon to understand the mystery of a love story .
And i feel you stronger in the summer ev' (evenings),
I hear your words like little fires burning in
The deep of my heart.
Inside of my life a music plays
A new poem in memory of you.
Vast oceans of freedom, feast daysthat I will not forget.
The cold winter is not takeing you away of my life.
The desires, the nostalgias, how much mystery this love of mine .
Prisoner of time locked inside the memory
I have never felt the infinite perfume of a rose in the morning.
This voice i have inside speaks only of us ,
Like a sweet agony this faraway dream,
Allow me no more sleep.
Is not a farewell song but a sweet music
An orchestra that I play only for you
Vast oceans i'll recapture, celestial bodies and african lands,
A high sun will warm us madly
Infinite flights above the cites,at teh horizon only us.
A new world to search in two , this is the mystery of love
A new world to search in two , this is the mystery of love
A new world to search in two , this is the mystery of love.
Danke! ❤ | ||
95 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
CloudEnvy64 | 1 Jahr 6 Monate |
evfokas | 11 Jahre 9 Monate |
Gäste haben sich 93 Mal bedankt
Von evachris am 2012-07-08 eingetragen
Auf Anfrage von pakama hinzugefügt.
✕
Andrea Bocelli: Top 3
1. | Time to Say Goodbye (Con te partirò) |
2. | Quizás, quizás, quizás |
3. | Bésame mucho |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
hope to be helpful :)