-
It's Now or Never → Übersetzung auf Türkisch
23 Übersetzungen•Deutsch #1+22 weitere, #2, Arabisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Kroatisch, Kurdisch (Sorani), Persisch #1, #2, #3, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch #1, #2, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Şimdi yada Asla
Simdi ya da asla,
Gel, sımsıkı sarıl bana,
Öp beni sevgilim
Benim ol bu gece!
Yarın çok geç olacak.
Şimdi ya da asla,
Aşkım beklemeyecek!
Zarif gülümsemenle
Seni ilk gördüğümde
Kalbim esir alındı,
Ruhum fethedildi.
Doğru zamanı bekleyerek
Bir ömür harcadım.
Sonunda yanımdasın,
Doğru zamanda.
Şimdi ya da asla,
Gel, sımsıkı sarıl bana,
Öp beni sevgilim
Benim ol bu gece!
Yarın çok geç olacak.
Şimdi ya da asla,
Aşkım beklemeyecek!
Eğer gerçek aşkı
Ve bağlılığı, kaybedersek
Tıpkı bir sögüt gibi
Okyanusa ağlarız.
Dudakların beni heyecanlandırıyor
Kollarını aç bana.
Bir daha böyle buluşacağımızı
Kim bilebilir ki..
Şimdi ya da asla,
Gel, sımsıkı sarıl bana,
Öp beni sevgilim
Benim ol bu gece!
Yarın çok geç olacak.
Şimdi ya da asla,
Aşkım beklemeyecek!
Danke! ❤ | ||
26 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Mohammad Reza Asadi Roshan | 9 Monate 2 Wochen |
Gast | 11 Jahre 3 Wochen |
Gäste haben sich 24 Mal bedankt
Von eccem am 2013-03-29 eingetragen
✕
Verwandt
Tony Massarelli - Ce soir je pleure |
Anna Oxa - 'O sole mio Part of the lyrics of Elvis Presley's version are included in that of Anna Oxa. |
Bitte hilf mit, „It's Now or Never“ zu übersetzen
Sammlungen mit "It's Now or Never"
1. | Good songs of the 60's |
2. | 20 catchiest songs ever according to science |
3. | 20 Biggest Songs of the Summer: The 1960s |
Elvis Presley: Top 3
1. | Can't Help Falling in Love |
2. | Always on My Mind |
3. | Suspicious Minds |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer