Ovo je pravo vreme u mom životu [ (I've Had) The Time of My Life ]

Serbisch Übersetzung

Ovo je pravo vreme u mom životu

Momak: Ovo je pravo vreme u mom životu
Ne, nikada se nisam ovako osećao
Da, kunem se da je istina
I sve tebi dugujem.
 
Devojka: zato što je ovo pravo vreme u mom životu
I sve tebi dugujem
 
Momak : Dugo sam čekao,
sada sam konačno našao nekoga da stane pored mene
 
Devojka: Videli smo poruku na zidu
Kada smo osetili ovu magičnu fantaziju
 
Oboje: Strast nam je u očima
Nepostoji način da je sakrijemo
Uzeli smo jedno drugo za ruku
Zato što smo shvatili hitnost
 
Momak: Samo upamti
 
Devojka: Ti si nešto posebno
 
Momak: Čega se ne mogu zasititi
 
Devojka: Reći ću ti nešto
 
Momak: Ovo bi mogla biti ljubav
 
Oboje: Sada je ovo pravo vreme u mom životu
Ne, nikada se nisam ovako osećao
kunem se da je istina
I sve tebi dugujem.
 
Devojka: Telom i dušom
Želim te više nego što ćeš ikada saznati
Momak: Zato ćemo se prepustiti
Neboj se da izgubiš kontrolu
 
Devojka: Znam na šta misliš, kada kažeš:
Ostani sa mnom noćas.
 
Momak: Samo zapamti, ti si nešto
 
Devojka: Čega se ne mogu zasititi
 
Momak: Reći ću ti nešto
 
Devojka: Ovo bi mogla biti ljubav, zato što
 
Oboje: Sada je ovo pravo vreme u mom životu
Ne, nikada se nisam ovako osećao
kunem se da je istina
I sve tebi dugujem.
 
Oboje: Sada je ovo pravo vreme u mom životu
I tražio sam kroz sva otvorena vrata
Dok nisam pronašao istinu
I sve tebi dugujem.
Instrumental
 
Oboje: Sada je ovo pravo vreme u mom životu
Ne, nikada se nisam ovako osećao
 
(Devojka: Nikada se nisam ovako osećala)
 
Momak: Kunem se da je istina
I sve tebi dugujem
 
Oboje: Sada je ovo pravo vreme u mom životu
Ne, nikada se nisam ovako osećao
kunem se da je istina
I sve tebi dugujem
 
Oboje: Sada je ovo pravo vreme u mom životu
I tražio sam kroz sva otvorena vrata
Dok nisam pronašao istinu
I sve tebi dugujem
 
Von Cecily am Di, 14/09/2010 - 08:37 eingetragen
Kommentare des Autors:

Dadoh sve od sebe da zaliči!

41 Mal gedankt
Nutzervor
Diva2 Jahre 47 Wochen
ab_cd1233 Jahre 28 Wochen
profesionalni.ubica3 Jahre 34 Wochen
Gäste haben sich 38 Mal bedankt
Englisch

(I've Had) The Time of My Life

Bitte hilf mit, "(I've Had) The Time of My Life" zu übersetzen
Kommentare