✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Just Can't Get Enough
When I'm with you baby
I go out of my head
I just can't get enough
I just can't get enough
All the things you do to me
And everything you said
I just can't get enough
I just can't get enough
We slip and slide as we fall in love
And I just can't seem to get enough
We walk together
We're walking down the street
I just can't get enough
I just can't get enough
Everytime I think of you
I know we have to meet
I just can't get enough
I just can't get enough
It's getting hotter, it's a burning love
And I just can't seem to get enough
And when it rains
You're shining down for me
I just can't get enough
I just can't get enough
Just like a rainbow
You know you set me free
I just can't get enough
I just can't get enough
You're like an angel and you give me your love
And I just can't seem to get enough.
Von Eurovision am 2015-12-09 eingetragen
Zuletzt von BlackRyder am 2023-01-24 bearbeitet
Übersetzung
Ich bekomme einfach nicht genug
Wenn ich bei dir bin, Liebling,
verliere ich den Verstand
Ich bekomme einfach nicht genug
Ich bekomme einfach nicht genug
Alles, was du mit mir machst,
und alles, was du sagtest,
Ich bekomme einfach nicht genug
Ich bekomme einfach nicht genug
Wir rutschen und gleiten, als wir uns verliebten,
und wie es aussieht, bekomme ich einfach nicht genug
Wir laufen zusammen
Wir laufen die Straße entlang
Ich bekomme einfach nicht genug
Ich bekomme einfach nicht genug
Ich denke dir ganze Zeit an dich
Ich weiß, dass wir uns treffen müssen
Ich bekomme einfach nicht genug
Ich bekomme einfach nicht genug
Es wird heißer, es ist eine brennende Liebe
und wie es aussieht, bekomme ich einfach nicht genug
Und wenn es regnet,
scheinst du nur für mich
Ich bekomme einfach nicht genug
Ich bekomme einfach nicht genug
So wie ein Regenbogen
Du weißt, dass du mich freilässt
Ich bekomme einfach nicht genug
Ich bekomme einfach nicht genug
Du bist wie ein Engel und du gibst mir deine Liebe
und wie es aussieht, bekomme ich einfach nicht genug
✕
Mika: Top 3
1. | Relax, Take It Easy |
2. | Jane Birkin |
3. | Boum boum boum |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Milia13
Rolle: Guru
Beiträge: 1069 Übersetzungen, 5 Transliterationen, 1498 Lieder, 7015 Mal gedankt, 167 Übersetzungsanfragen erfüllt für 84 Mitglieder, hat 1089 Lieder transkribiert, hat 2 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 45 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fortgeschritten Englisch, Anfänger Spanisch