-
Kaptan → Übersetzung auf Englisch
4 ÜbersetzungenArabisch+3 weitere, Englisch, Niederländisch, Russisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Kaptan
İki beden tek yürek
Sevda bu olsa gerek
Bu gece bizim için
Hayat gece mavisi
Haydi gel sımsıkı sarılıp yakalım bir ateş
Birlikte hissedelim
Aşkın nefesini
Deli rüzgarlara
Yelkeni bastık
Olurum ben sana
Kuştüyü yastık
Aşk bir deli gömleği herşeyi unutulur gel
Bu gece tüm dertlere
Veda edelim kaptan
Kalbime kır dümeni
Sür de gidelim kaptan
Von Tobias P am 2016-08-19 eingetragen
Zuletzt von Miley_Lovato am 2022-02-04 bearbeitet
Übersetzung
Captain
Two bodies and one heart
This should be the ambition
Tonight is for us
Life is midnight blue
Come on let's hug firmly and light a fire
Let's feel it together
The breath of love
To the crazy winds
We stamped the sail
To you I will be
The plume pillow
Love is a straitjacket everything about it gets forgotten just come
Captain, tonight let's bid farewell
To all worries
Veer to my heart
Sail away and let's go, captain
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Tobias P | 7 Jahre 7 Monate |
Von Septembrologie am 2016-08-19 eingetragen
Auf Anfrage von Tobias P hinzugefügt.
Yusuf Güney: Top 3
1. | Aşka inat |
2. | Melekler Seni Bana Yazmış |
3. | Sevdaluğun Sarmadı |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Despite Everything It's Still You
Rolle: Guru
Beiträge: 1070 Übersetzungen, 48 Lieder, 8672 Mal gedankt, 454 Übersetzungsanfragen erfüllt für 221 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 1 Idiom erklärt, hat 110 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Türkisch, fließend Englisch, Anfänger Französisch