Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

خليك فكرني

خليك فاكرني
يا اللى بجمالك وبعيونك دول آسرني
خليك فاكرني
وان حس قلبك يوم بقلبي ابقى زورني
 
دا انت ف عينيا كل اللي ليا
فرحة شبابي والدنيا ديا
 
أول ماشفتك
لمست قلبي بنظرة واحدة نسيت جراحه
لقيتك انت أجمل حكاية حب نستني اللي راحوا
 
ماتغيبش عني
وخلي قلبك لو ناديته يجيلي تاني
ده احنا اللي بينا الحب كله وعمري مر معاك ثواني
 
دا انت ف عينيا كل اللي ليا
فرحة شبابي والدنيا ديا
 
خليك فاكرني
يا اللى بجمالك وبعيونك دول آسرني
خليك فاكرني
وان حس قلبك يوم بقلبي ابقى زورني
 
Übersetzung

Beni hatırla

Beni hatırla
Ey güzelliğiyle ve gözleriyle bu ikisiyle beni tutsak eden
Beni hatırla
eğer kalbin bir gün kalbimi hissederse beni ziyaret et
 
Sen benim gözümde sahip olduğum her şeysin
Gençliğimin ve bu dünyanın sevincisin
 
Seni ilk gördüğümde
Bir bakışınla kalbime dokundun ve ben onun acılarını unuttum
Senin en güzel aşk hikayesi olduğunu keşfettim ...bana geçen zamanı unutturdun
 
Benden uzaklaşma
kalbine seslendiğimde tekrar bana dönmesi için ona izin ver
Aramızdaki şey aşkın ta kendisi
Ömrüm senin yanındayken bir saniye gibi geçti
 
Sen benim gözümde sahip olduğum her şeysin
Gençliğimin ve bu dünyanın sevincisin
 
Beni hatırla
Ey güzelliğiyle ve gözleriyle bu ikisiyle beni tutsak eden
Beni hatırla
eğer kalbin bir gün kalbimi hissederse beni ziyaret et
 
Idiome in „خليك فكرني“
Kommentare