-
Kiralık Aşk → Übersetzung auf Spanisch
- •
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Kiralık Aşk
Yağmur dinmiyorsa yollar bitmiyorsa
Sen üzülme bi gülümse gel benimle
Her şey bitti derken
Şansım döndü birden
Aşk öyle bir mucize
Benimle gel gülümse gel
Hayat bazen zor olsa da yine güzel
Benimle gel gülümse gel
Hayat bazen zor olsa da yine güzel
Sen misin ilacım
Ben kalbinde bi kiracı
Yerleşicem sımsıksı ben
Aşk başladı (gel hemen)
Sen misin ilacım
Ben kalbinde bi kiracı
Yerleşicem sımsıksı ben
Aşk başladı (gel hemen)
Yağmur dinmiyorsa yollar bitmiyorsa
Sen üzülme bi gülümse gel benimle
Her şey bitti derken
Şansım döndü birden
Aşk öyle bir mucize
Benimle gel gülümse gel
Hayat bazen zor olsa da yine güzel
Sen misin ilacım
Ben kalbinde bi kiracı
Yerleşicem sımsıksı ben
Aşk başladı (gel hemen)
Von Ouiam115 am 2015-07-04 eingetragen
Übersetzung
Amor de Alquiler
Si la lluvia no se detiene e el camino no llega a su fin,
No te preocupes, sonríe e ven conmigo,
Justo como pensé que toda se acaba,
Volvió mi suerte de repente,
Que milagro es el amor!
Ven conmigo, sonríe y ven conmigo,
Aunque la vida a veces es difícil, es es todavía hermosa.
Ven conmigo, sonríe y ven conmigo,
Aunque la vida a veces es difícil, es es todavía hermosa.
Eres mi medicina
Soy una inquilina en tu corazón,
Me estableceré allí tan fuertemente,
Ya comenzó el amor (ven aquí rapido)
Eres mi medicina
Soy una inquilina en tu corazón,
Me estableceré allí tan fuertemente,
Ya comenzó el amor (ven aquí rapido)
Si la lluvia no se detiene e el camino no llega a su fin,
No te preocupes, sonríe e ven conmigo,
Justo como pensé que toda se acaba,
Volvió mi suerte de repente,
Que milagro es el amor!
Ven conmigo, sonríe e ven conmigo,
Aunque la vida a veces es difícil, es es todavía hermosa.
Eres mi medicina
Soy una inquilina en tu corazón,
Me estableceré allí tan fuertemente,
Ya comenzó el amor (ven aquí rapido)
Danke! ❤ | ||
86 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
art_mhz2003 | 3 Jahre 7 Monate |
Raquel Espinosa Prieto | 8 Jahre 1 Monat |
Gäste haben sich 84 Mal bedankt
Von vida_loca am 2016-03-14 eingetragen
Auf Anfrage von Raquel Espinosa Prieto hinzugefügt.
✕
Kiralık Aşk (OST): Top 3
1. | Kiralık Aşk |
2. | Öyle gariptir ki hayat |
3. | Mucize |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
und wenn mir nachts die Sonne scheint ist niemand da der mit mir weint
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge: 357 Übersetzungen, 101 Lieder, 13039 Mal gedankt, 178 Übersetzungsanfragen erfüllt für 128 Mitglieder, hat 10 Idiome hinzugefügt, hat 2 Idiome erklärt, hat 420 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Türkisch, fließend Englisch, Spanisch