LT → Portugiesisch, Spanisch, Chinesisch → Moana (OST) → 길을 알아 파이널 [We Know the Way (Finale)] → Italienisch
-
길을 알아 파이널 [We Know the Way (Finale)] → Übersetzung auf Italienisch
4 ÜbersetzungenEnglisch #1+3 weitere, #2, Italienisch, Transliteration
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
길을 알아 파이널 [We Know the Way (Finale)]
오웨이 어웨이
드넓은 바다로 새로운 섬을 찾아 떠나자
오웨이 어웨이
꿈에 그리던 섬 하나
집 찾아 가야할 때
길을 알아
오웨이 어웨이
우리는 길을 읽는 탐험가
우리의 이야기는 끝이 없이 흘러간다
te fenua te malie
na heko hakilia
길을 알아
Übersetzung
Conosciamo la strada (Finale)
Aue, aue
Partiamo per cercare nuove isole, attraverso il vasto oceano
Aue, aue
Quando dobbiamo andare alla ricerca di un’isola da sogno
Per una casa
Conosciamo la strada
Aue, aue
Siamo esploratori che leggono la strada
La nostra storia scorre senza fine
Te fenua, te mālie
Nā heko hakilia
Conosciamo la strada
Sammlungen mit "길을 알아 파이널 [We Know ..."
1. | Moana (2016) - Korean Soundtracks | 모아나 (2016) - 한국어판 사운드트랙 |
Moana (OST): Top 3
1. | How Far I'll Go |
2. | We Know The Way |
3. | Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
« Translation requires two things: humility and arrogance »
Name: Anna
Moderator/in Earthbound misfit
Beiträge: 1347 Übersetzungen, 14 Transliterationen, 467 Lieder, 29 collections, 6406 Mal gedankt, 109 Übersetzungsanfragen erfüllt für 45 Mitglieder, hat 28 Lieder transkribiert, hat 307 Idiome hinzugefügt, hat 329 Idiome erklärt, hat 9250 Kommentare hinterlassen, hat 152 Anmerkungen hinzugefügt
Startseite: ko-fi.com/flamsparks
Sprachen: Muttersprache Italienisch, Venetisch, fließend Englisch, Italienisch, fortgeschritten Schwedisch, Venetisch, Mittelstufe Dänisch, Französisch, Norwegisch, Altnordisch, Anfänger Niederländisch, Deutsch, Isländisch, Koreanisch, Latein, Färöisch, Ladinisch (Rätoromanisch)
Consider tipping me?
- On Ko-fi (via PayPal)
- On Tumblr (via Stripe)