Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Kralski tron → Übersetzung auf Kroatisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Kralski tron

Pomina dolgo vreme
kako neboto nema sjaj
Pomina dolgo vreme
na se mu stavi kraj
Ne slušaše drugari tvoi
koi ti velea trpi i traj
a slušaše tažni pesni:
"kraj, bebi kraj".
 
Sekogaš spremen za igra
sekogaš spremen za lom
So otvoreni oči sonuvaše
eden isti son:
"Kralski tron"
 
Tvoite griži i problemi
ostanaa vo maliot stan
megu četiri zida nemi
kaj što sedeše sekogaš sam.
Ne sakaše sovet da primiš
veleše deka e sram
a slušaše tažni pesni:
"dont let mi daun".
 
Sekogaš spremen za igra
sekogaš spremen za lom
Prebrzo stivna se zgasna
tvojot kralski tron
vo večen son.
 
Übersetzung

Kraljevski tron

Prošlo je dugo vremena
od kako nebo nema sjaj.
Prošlo je dugo vremena
svemu je došao kraj.
Nisi slušao prijatelje svoje,
koji su ti govorili trpi i izdrži..
A slušao si tužne pjesme:
"Plači, dušo, plači"
 
Uvijek spreman za igru,
uvijek spreman za lom.
Sa otvorenim očima sanjao si
jedan te isti san:
"Kraljevski tron"
 
Tvoje brige i problemi
ostale su u malom stanu,
nijeme između četiri zida,
gdje si uvijek sijedio sam.
Nisi želio primiti savjet,
govorio si da je sramota..
A slušao si tužne pjesme:
"Nemoj me iznevjeriti"
 
Uvijek spreman za igru,
uvijek spreman za lom.
Prebrzo je oslabio i ugasio se
tvoj kraljevski tron..
u vječni san.
 
Kommentare