✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
La vida es una ilusión (fandangos)
La vida es una ilusión
ay que nadie
que nadie vive sin ella
la vida es una ilusión
... que nadie vive sin ella
y no tiene solución
porque es como una estrella
que jamás nadie alcanzó
Te di cariño y calor
cuando yo a ti te conocí
te di cariño y calor
y al final me convencí
que fue una equivocación
la que yo contigo sufrí
Von malva.rosa.77 am 2014-10-31 eingetragen
Übersetzung
Život je iluzija
Život je iluzija
niko nije bez nje
niko ne živi bez nje
život je jedna iluzija
...niko ne živi bez nje
i nema rešenja
jer je poput zvezde
niko dosegao nije
Dao sam ti ljubav i toplinu
kada sam te upoznao
dao sam ti ljubav i toplinu
ali na kraju sam shvatio
da je to bila greška
jer oboje smo patili.
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
barsiscev | 9 Jahre 5 Monate |
La Vida Decode
Von malva.rosa.77 am 2014-10-31 eingetragen
Camarón de la Isla: Top 3
1. | Como el agua |
2. | La leyenda del tiempo |
3. | Soy gitano |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Malva Rosa
Rolle: Meister
Beiträge: 486 Übersetzungen, 1 Transliteration, 263 Lieder, 1351 Mal gedankt, 4 Übersetzungsanfragen erfüllt für 3 Mitglieder, hat 5 Lieder transkribiert, hat 33 Idiome hinzugefügt, hat 47 Idiome erklärt, hat 111 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Serbisch, fließend Serbisch, Mittelstufe Spanisch
José Monge Cruz (San Fernando, 5 de diciembre de 1950 - Badalona, 2 de julio de 1992), conocido artísticamente como Camarón de la Isla, o simplemente Camarón, fue un cantaor flamenco andaluz.