Θρηνώδης

Englisch

Lacrymosa

Out on your own
cold and alone again
can this be what you really wanted, baby?

Blame it on me
set your guilt free
nothing can hold you back now

Now that you're gone
I feel like myself again
grieving the things I can't repair and willing ...

to let you blame it on me
and set your guilt free
I don't want to hold you back now love

I can't change who I am
not this time, I wont lie to keep you near me
and in this short life, there's no time to waste on giving up
my love wasn't enough

and you can blame it on me
just set your guilt free, honey
I don't want to hold you back now love

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Griechisch

Θρηνώδης

Έξω μόνος σου
Παγωμένος και μόνος πάλι
Θα μπορούσε να είναι αυτό που ήθελες;

Κατηγόρησε με
Απελευθέρωσε τις ενοχές σου
Τίποτα δεν μπορεί να σε κρατήσει πίσω πια

Τώρα που 'φυγες,
Νιώθω και πάλι σαν εμένα
Θρηνώ τα πράγματα που δεν είμαι σε θέση να φτιάξω

Για να σε αφήσω να με κατηγορήσεις
Και να απελευθερώσεις τις ενοχές σου
Δε θέλω να σε κρατήσω πίσω τώρα, αγάπη

Δεν μπορώ να αλλάξω τον εαυτό μου
Αλλά όχι αυτή την φορά, Δεν θα πω ψέματα για να σε κρατήσω κοντά μου,
και σ' αυτή την μικρή ζωή, δεν υπάρχει χρόνος για σπατάλη, η αγάπη μου δεν ήταν αρκετή

Και μπορείς να με κατηγορήσεις
Απλώς απελευθέρωσε την οργή σου, γλύκα
Δε θέλω να σε κρατήσω πίσω πια, αγάπη

Von StavrosRaff am So, 29/04/2012 - 18:40 eingetragen
1 Mal gedankt
Nutzervor
Miley_Lovato2 Jahre 25 Wochen
5
Deine Bewertung: Keines Mittelwert: 5 (1 Votes)
NutzerVeröffentlicht vor
Miley_Lovato2 Jahre 25 Wochen
5
Kommentare
Miley_Lovato     Mai 1st, 2012

Se efxaristo para poli gia tin metafrasi :biggrin:

StavrosRaff     Mai 1st, 2012

Παρακαλώ, δεν υπάρχει λόγος να με ευχαριστείς, άλλωστε!!!^^ Laughing out loud

Miley_Lovato     Mai 1st, 2012

Smile

StavrosRaff     Mai 2nd, 2012

Εγώ ευχαριστώ πολύ για την βαθμολογία Smile))))))