Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Dänisch, Englisch → MALMØ → Lad Forgå → Englisch

  • MALMØ

    Lad Forgå → Übersetzung auf Englisch

✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Lad Forgå

Jeg ved, at intet hjerte finder ro for to
Med sjaskvåde gummisko
Gennemvæder jeg gårdsdagens bidragsyder
Men intet spirer for at gro
I dit buldrende ekko
 
Så lad det ligge – lad det stå
Giv nu slip – indimellem hvisker du
Så lad det ligge – lad det stå
Giv nu slip – indimellem hvisker du
 
Selv den bærende bropille
La'r sig afpille
Af havets skummende tand
 
Men i dit vakum, hvor alt er stille
Er jeg mikroskobisk lille
Gispende, kastet på land
 
Så lad det ligge – lad det stå
Giv nu slip – indimellem hvisker du
Så lad det ligge – lad det stå
Giv nu slip – indimellem hvisker du
 
Lad bestå som skal bestå
Og forgå som skal forgå
Lad forgå
 
Jeg ved, at intet hjerte finder ro for to
Med bankende hjerte går jeg ud på den mørke bro
Hvor alting dør kun for at gro
I dit buldrende ekko
 
Så lad det ligge – lad det stå
Giv nu slip – indimellem hvisker du
Så lad det ligge – lad det stå
Giv nu slip – indimellem hvisker du
 
Så lad bestå som skal bestå
Og forgå som skal forgå
Lad forgå
 
Übersetzung

Let Perish

I know that no heart will find peace for two
With soaking wet sneakers
I soak the contributor of yesterday
But nothing sprouts to grow
In your roaring echo
 
So let it lie1 – let it stand
Just let go – sometimes, you whisper
So let it lie – let it stand
Just let go – sometimes, you whisper
 
Even the bearing bridge pier
Lets itself be taken down
By the foaming tooth of the sea
 
But in your vacuum where everything is quiet
I'm microscopically small
Gasping, tossed ashore
 
So let it lie – let it stand
Just let go – sometimes, you whisper
So let it lie – let it stand
Just let go – sometimes, you whisper
 
Let last what must last
And let perish what must perish
Let perish
 
I know that no heart will find peace for two
With a pounding heart, I walk out on the dark bridge
Where everything dies just to grow
In your roaring echo
 
So let it lie – let it stand
Just let go – sometimes, you whisper
So let it lie – let it stand
Just let go – sometimes, you whisper
 
So let last what must last
And let perish what must perish
Let perish
 
  • 1. Letting something lie means leaving it be.
✕
Kommentare
↑↓