An easy target (Laka meta)

Serbisch

Laka meta

Ref.
Još samo jedno piće i padam na dno
laka sam ti meta zar ne vidiš to
a ova noć je jedna u godina sto
već sutra biću trezna i daleko
 
Dva je iza ponoć i tek počinje sve
mogla bih ti pomoći da primetiš me
sve mi osim krvi teče venama sad
sve su manje šanse da ću izbeći pad
ali znam kad padam tada najjača sam
 
Jedna tura, druga tura, treća na eks
ova noć je luda i miriše na S-E-K-U
 
Ref.
 
Dva je iza ponoć i poljubi me ti
mogli bismo pobeći daleko od svih
sve mi osim krvi teče venama sad
sve su manje šanse da cu izbeći pad
ali znam kad padam tada najjača sam
 
Jedna tura, druga tura, treća na eks
ova noć je luda i miriše na S-E-K-U
 
Ref.
 
Von MayGoLoco am Sa, 21/04/2012 - 18:43 eingetragen
Align paragraphs
Englisch Übersetzung

An easy target

Ref.
One more drink before I hit rock bottom
I'm an easy target, can't you see
but this is a once in a lifetime opportunity
yet by tomorrow I'll be sober and far away
 
It's two am and everything's about to start
I could help you notice me
everything except my blood is running through my veins
the chances that I'll evade my fall are slim
but I know that I'm at my strongest when I fall
 
First round, second round, x the third round of drinks
this night is crazy and smells like S-E-K-A
 
Ref.
 
It's two am, kiss me
we could run away far from everyone
everything except my blood is running through my veins
the chances that I'll evade my fall are slim
but I know that I'm at my strongest when I fall
 
First round, second round, x the third round of drinks
this night is crazy and smells like S-E-K-A
 
Ref.
 
Von MayGoLoco am Sa, 21/04/2012 - 18:55 eingetragen
3 Mal gedankt
Nutzervor
Nilson2 Jahre 9 Wochen
Vshunja4 Jahre 23 Wochen
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Weitere Übersetzungen von "Laka meta"
Serbisch → Englisch - MayGoLoco
Kommentare