Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Deutsch → Von Eden → Land in Sicht → Englisch

  • Von Eden

    Land in Sicht → Übersetzung auf Englisch

  • 3 Übersetzungen
    Englisch
    +2 weitere
    , Serbisch, Spanisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Land in Sicht

Und der Klügere gibt nach
Uns die Sintflut, meinetwegen.
Und der Dümmere sitzt nach,
Hat sein letztes Hemd gegeben.
Das Beste an mir
Sind wir,
Deinetwegen
Trag' ich jeden Gedanken
Ganz groß an dich adressiert,
Schreibe ungeniert
Deinen Namen in den Sand.
Das ist doch allerhand.
 
Und der Klügere denkt nach,
Nimmt den Wind aus meinen Segeln.
Beinah' hat er es geschafft,
Land in Sicht bei Dauerregen.
Das Beste an mir
Sind wir,
Deinetwegen
Trag' ich jeden Gedanken
Ganz groß an dich adressiert,
Schreibe ungeniert
Deinen Namen in den Sand. Ahaha.
Es ist noch Land in Sicht,
Er sieht Land in Sicht,
Sieht Land,
(Das Beste an mir, das Beste an mir)
Land in Sicht,
Er sieht Land in Sicht.
 
Das Beste an mir
Sind wir
Deinetwegen
Das Beste an mir
Das sind wir
Deinetwegen
Deinetwegen
Deinetwegen
Ja, meinetwegen!
 
Übersetzung

Land in Sight

And the wiser give in
And because of me, the flood
And the dumber are detained
The last shirt has been given
The best of me,
is we.
Because of you.
I wear every thought,
Quite large, addressed to you,
Written unashamed,
Your name in the sand.
That is quite something.
And the wiser contemplate,
The wind takes my sail.
Almost it has been managed,
Land in sight with constant rain.
The best of me,
is we.
Because of you.
I wear every thought,
Quite large, addressed to you,
Written unashamed,
Your name in the sand.
It is almost land in sight
It is almost land in sight,
see land.
(the best of me, the best of me)
Land in sight
It is almost land in sight
The best of me,
is we.
Because of you
The best of me,
that is we.
Because of you
Because of you
Because of you
Yes, Because of me.
 
✕
Bitte hilf mit, „Land in Sicht“ zu übersetzen
Deutsch → Russisch dakaan
Idiome in „Land in Sicht“
1.Der Klügere gibt nach.
Kommentare
↑↓