Arabisch

Übersetzungen von und in Arabisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
Amr DiabYa Samra يا سمرةArabisch → Englisch-
Nawal Al-ZoughbyEl-layaly - اللياليArabisch → Transliteration2
Nawal Al-ZoughbyGharibi Hal Denyi - غريبة هالدنييArabisch → Persisch-
Amr DiabZay El Zaman زي الزمانArabisch → Englisch-
Zakaria AbdullaBo KurdistanKurdish (Sorani) → Arabisch-
ENCAA Po TpelqenAlbanisch → Arabisch-
RayanBism el hawaArabisch → Transliteration-
Shatha HassounHenianah (حنينا)Arabisch → Englisch2
Mashrou' LeilaSkandar MaaloufArabisch → Transliteration-
Sarah GeronimoOne Little KissEnglisch → Arabisch-
Van MorrisonPhilosopher's StoneEnglisch → Arabisch-
My Chemical RomanceDead!Englisch → Arabisch-
Clean BanditRather BeEnglisch → Arabisch-
Michalis HatzigiannisAnswer my dreamsEnglisch → Arabisch-
My Chemical RomanceMamaEnglisch → Arabisch-
Souad MassiKhalouniArabisch → Englisch-
Muslim MagomaevСиняя вечностьRussisch → Arabisch-
Abdel Halim Hafezأسمر یا أسمرانيArabisch → Persisch1
Waleed Al-ShamiThahab Thahab - ذهب ذهبArabisch → Englisch1
Yasmine Hamdanلأ مش أناArabisch → Türkisch1
Nova EmadKilma - كلمةArabisch → Englisch2
Asalah Nasryبجد تجننArabisch → Englisch-
Ramy Ayachما بدي شيArabisch → Englisch1
Jeffrey OsborneOn The Wings Of LOveEnglisch → Arabisch-
Muslim MagomaevБухенвальдский набатRussisch → Arabisch-
Nova EmadMin Ala'maq - من الأعماقArabisch → Englisch-
Tamer HosnyAl 3o2da EtfaketArabisch → Englisch-
Asalah Nasryروحي وخدانيArabisch → Englisch2
Yunus EmreSordum sarı çiçeğeTürkisch → Arabisch-
Mahsun KırmızıgülLe dayeTürkisch → Arabisch-
Sezen AksuGeri dönTürkisch → Arabisch-
Kurdish FolkSebahul Xeyr Xana MinKurdish (Kurmanji) → Arabisch1
Abdel Halim HafezموعودArabisch → Persisch-
Asalah NasryYameen Allah - يمين اللهArabisch → Englisch-
Abdulrahman MohammedWhen We Met - لما تلاقيناArabisch → Transliteration-
Rashed Al-MajedYesalooni Laih Ahibbek - يسألوني ليه أحبكArabisch → Englisch-
Wael Kfoury2albi shu baddi 2lloArabisch → Persisch-
Hamied El Shaeriخدنى بين ايديكArabisch → Englisch-
Tamer HosnyKol Dah Ala AiehArabisch → Englisch-
Jawad Al-AliEl Shooq - غبت والشوق طولArabisch → Englisch-
Lena chamamyanلما بدا يتثنىArabisch → Transliteration-
Rashed Al-MajedEl Seghar El Yetama (Nimr Bin Adwan)Arabisch → Englisch-
Sezen AksuSarı OdalarTürkisch → Arabisch-
Barış MançoGulpembeTürkisch → Arabisch-
Zeki MürenBöyle Ayrılık OlmazTürkisch → Arabisch-
Ahmet KayaDardayimTürkisch → Arabisch-
Ahmet KayaAğladıkçaTürkisch → Arabisch-
Barış MançoAffet BeniTürkisch → Arabisch-
Barış MançoUnutamadimTürkisch → Arabisch-
Rashed Al-MajedBellah Ya Ree7 (Nimr Bin Adwan)Arabisch → Englisch3
Hamad Al-AamriEl Dam3a - الدمعةArabisch → Englisch-
Zeynep CasaliniYeter KiTürkisch → Arabisch-
Erkin KorayFesupanallahTürkisch → Arabisch-
YalınKeyfi Yolunda, Aşkı SonundaTürkisch → Arabisch-
DalidaAhsan Nas(أحسن ناس)Arabisch → Englisch-
Wust El BaladAntika (corrected lyrics)Arabisch → Englisch-
Wust El BaladAntikaArabisch → Transliteration-
OneRepublicWhat you wantedEnglisch → Arabisch-
Tamer HosnyHagat Kteer(حاجات كتير)Arabisch → Englisch-
HayedehKhodāhāfez - خداحافظPersisch → Arabisch-
Bülent ErsoyGecelerTürkisch → Arabisch-
GökselAşk BittiTürkisch → Arabisch-
Gândul MâțeiPrieten de DrumRumänisch → Arabisch-
Nazım HikmetSeviyorum seniTürkisch → Arabisch-
Grup GündoğarkenGibi gibiyimTürkisch → Arabisch-
Müslüm GürsesKaç Kadeh KırıldıTürkisch → Arabisch-
Serdar OrtaçSeytanTürkisch → Arabisch-
Rocco GranataMarinaItalienisch → Arabisch-
Arctic MonkeysRiot VanEnglisch → Arabisch-
Haifa WehbeBahrab Mn 3einekArabisch → Ungarisch-
Amr DiabTamally MaakArabisch → Ungarisch-
FairouzHabbaytak bel sayifArabisch → Ungarisch-
Haifa Wehbebokra bfarjikArabisch → Ungarisch-
BirdyShelterEnglisch → Arabisch-
Tarkanunut beniTürkisch → Arabisch-
Mor ve ÖtesiKüçük SevgilimTürkisch → Arabisch-
İrem DericiBir Miyiz?Türkisch → Arabisch-
Lena chamamyanلما بدا يتثنىArabisch → Persisch-
Tamer HosnyErgaalyArabisch → Türkisch-
Tamer HosnySaaedny AnsakArabisch → Türkisch-
BengüSahiciTürkisch → Arabisch-
Feridun DüzağaçBeni BırakmaTürkisch → Arabisch-
Hakan PekerKaramelaTürkisch → Arabisch-
Ana Brenda ContrerasNo Puedo amarSpanisch → Arabisch-
Zeki MürenGözlerin doğuyor gecelerimeTürkisch → Arabisch1
AlizéeDans mon sacFranzösisch → Arabisch-
Paradosiaka (Greek Traditional Songs)ElenitsamTransliteration → Arabisch-
Sarah GeronimoYou Mean the World to MeEnglisch → Arabisch-
Jim CrocePhotographs and memoriesEnglisch → Arabisch3
Sezen AksuEskidendi, çok eskidenTürkisch → Arabisch-
CUNEYT TEKUZULMETürkisch → Arabisch-
Berdan MardiniSen var ya senTürkisch → Arabisch-
Eiza GonzálezTe VasSpanisch → Arabisch-
Frank DavidMusicEnglisch → Arabisch-
Tamer HosnyNerga3 TanyArabisch → Englisch-
Aynur HaşhaşElveda MeyhaneciTürkisch → Arabisch1
Tamer HosnyZay ElNileArabisch → Englisch-
Demi LovatoMade in the USAEnglisch → Arabisch-
The BeatlesLet it beEnglisch → Arabisch-
The BeatlesSomethingEnglisch → Arabisch-