Arabisch

Übersetzungen von und in Arabisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
Sezen AksuÜfle De SöneyimTürkisch → Arabisch-
Diana HaddadElly Bahebbo Masry (اللي بحبه مصري)Arabisch → Englisch4
AsmahanEmta Hate'ref (امتى حتعرف)Arabisch → Englisch-
Maya DiabHabayet Nemshi Sawa (حبيت نمشي سوا)Arabisch → Englisch-
ColdplayThe ScientistEnglisch → Arabisch7
MBANDNevynosimaya (Невыносимая)Russisch → Arabisch-
Mustafa CeceliSöz AramamTürkisch → Arabisch-
ElissaAla hobak (على حبك)Arabisch → Bengalisch-
Huo FengLaopo Laopo Wo Ai Ni (老婆老婆我爱你)Chinesisch → Arabisch-
National AnthemsIraqi National Anthem - Mawtini (مَــوطِــنــي )Arabisch → Kurdisch (Sorani)4
Nancy AjramHeya Helwa (هي حلوة)Arabisch → Transliteration-
Taylor SwiftBlank SpaceEnglisch → Arabisch-
BabyloneBekitiniArabisch → Türkisch-
CairokeeKol haga betaady (كل حاجة بتعدى)Arabisch → Türkisch-
Assala NasriBeen Edeek (بين إيديك)Arabisch → Englisch-
Johann Wolfgang von GoetheNur wer die Sehnsucht kenntDeutsch → Arabisch-
Amina (Egypt)Nefsi Nebaad (نفسي نبعد)Arabisch → Englisch-
Heinrich HeineIm wunderschönen Monat MaiDeutsch → Arabisch-
LoreenEuphoriaEnglisch → Arabisch-
Assala NasriTawwik Aala Bali - توك على باليArabisch → Englisch-
Rascal FlattsWhyEnglisch → Arabisch-
Nancy AjramHappy BirthdayArabisch → Englisch-
CairokeeHelmy ana (حلمي أنا)Arabisch → Englisch-
Haifa WehbeAllaha Bahebik (قاللها بحبك)Arabisch → Türkisch2
Mohammed Assafسيوف العز | Seyouf ElArabisch → Englisch2
Melina AslanidouTo lathos (Το λάθος)Griechisch → Arabisch-
The Nightmare Before Christmas (OST)Oogie Boogie (أوجي بوجي) [Oogie Boogie's Song]Arabisch → Englisch-
Rahma RiadWeinak وينكArabisch → Englisch-
DaliOufni - عوفنيArabisch → Englisch-
SabianiShow BizAlbanisch → Arabisch-
Anastasia (OST)Fi Dulmat Al-Layl (في ظلمة الليل) [In The Dark of The Night]Arabisch → Transliteration-
Tamer HosnyRou7 2albyArabisch → Türkisch-
Tamer HosnyAfalt AlbyArabisch → Türkisch-
Tamer HosnySaaedny Ansak (ساعدني انساك)Arabisch → Türkisch-
ShakiraTry EverythingEnglisch → Arabisch-
Deniz TekinBende Bi Problem VarTürkisch → Arabisch-
Ahmed ChawkiQAHWAArabisch → Türkisch-
Emre Kayateşekkür ederimTürkisch → Arabisch-
Amr DiabMaak Alby (معاك قلبي)Arabisch → Türkisch-
ModelYalnızlık SenfonisiTürkisch → Arabisch-
Mohamed HamakiHena Ganby (هنا جبمى)Arabisch → Türkisch-
Farah Zeynep AbdullahSevdimTürkisch → Arabisch-
Murat DalkılıçYalan DünyaTürkisch → Arabisch-
Maya DiabKeda Bardou (كدة برضو)Arabisch → Transliteration-
PlumbI want you hereEnglisch → Arabisch-
CairokeeAkher Oghneya (اخر اغنيه)Arabisch → Transliteration-
Sezen AksuBen kedim yatağımTürkisch → Arabisch-
SeksendörtKal Ölene KadarTürkisch → Arabisch-
Tuna VelibaşoğluTanrım Bizi Azad EtTürkisch → Arabisch-
SeksendörtKırgın çiçeklerTürkisch → Arabisch-
BeyoncéSingle Ladies (Put A Ring On It)Englisch → Arabisch-
Rafet El RomanGit diyememTürkisch → Arabisch-
ÖzgünGelmiyor musun?Türkisch → Arabisch-
Murat BozGörmemişim DuymamışımTürkisch → Arabisch-
Sherine AhmadAla Bali | على باليArabisch → Transliteration-
Sherine AhmadAla Bali | على باليArabisch → Transliteration-
Ed SheeranHappierEnglisch → Arabisch-
Amr DiabEl-Qahira (القاهرة)Arabisch → Ungarisch-
Mohamed HamakiYa Reet | يا ريتArabisch → Türkisch-
Mohamed HamakiEnta Habibi (انت حبيبي)Arabisch → Türkisch-
Teomanİki aşkTürkisch → Arabisch-
Mohamed HamakiAb3ed Tegeeny (أبعد تيجيني)Arabisch → Türkisch-
Cem Özkaninsan nasıl unutabilir kiTürkisch → Arabisch-
Cem ÖzkanAcabaTürkisch → Arabisch-
Cem ÖzkanKoş Koş Koş KoşTürkisch → Arabisch-
Cem ÖzkanDön banaTürkisch → Arabisch-
İbrahim TatlisesYalanTürkisch → Arabisch-
Moana (OST)Ana Moana (أنا موانا) [I Am Moana]Arabisch → Englisch3
Sherine AhmadAl Sa3ban 3aleeh | صعبان عليهArabisch → Transliteration-
Sherine AhmadAl Sa3ban 3aleeh | صعبان عليهArabisch → Transliteration-
Sherine AhmadAl Sa3ban 3aleeh | صعبان عليهArabisch → Transliteration-
Faissal AziziMeftah LeqloubArabisch → Französisch-
StingEvery breath you takeEnglisch → Arabisch-
Mohamed MounirYa Hamam (يا حمام)Arabisch → Englisch-
Jazmine SullivanBust Your WindowsEnglisch → Arabisch1
Mohamed HamakiSaber Ala Hali | صابر على حاليArabisch → Türkisch-
Philipp KirkorovObichnaya Istoriya (Обычная история)Russisch → Arabisch-
Pop TopsMamy BlueEnglisch → Arabisch-
Anastasia (OST)Muqaddima (مقدمة) [Prologue]Arabisch → Englisch-
Mohamed HamakiElly Ekhtaroh Albi | اللي اختاره قلبيArabisch → Türkisch-
Fadl Shakerya ghayebArabisch → Indonesisch-
Mohamed HamakiAna Serraha / انا سرهاArabisch → Türkisch-
Tamer HosnyTelephony Ran (تليفونى رن)Arabisch → Transliteration-
Wael KfouryHalet Hob | حالة حبArabisch → Transliteration-
İlyas YalçıntaşKalbindeyimTürkisch → Arabisch-
Babamyrat Ereşow & ZalinaMene gelAserbaidschanisch → Arabisch-
Moustafa HagagYa mna3na3 (يا منعنع)Arabisch → Russisch13
LoreenStatementsEnglisch → Arabisch-
Hisham AbbasYa habibi (يا حبيبي)Arabisch → Englisch-
Mohamed HamakiEl Ghaly Nasiny | الغالي ناسينيArabisch → Türkisch-
Mohamed HamakiWadi haly maak (وادى حالى معاك)Arabisch → Türkisch-
AdeleRolling in the DeepEnglisch → Arabisch10
Mohamed HamakiAdy Ally Fe Baly | ادي الي في باليArabisch → Türkisch-
Mohamed Hamakiفي حضن عنيكArabisch → Türkisch-
Fadl ShakerDehket Ed-Donya (ضحكة الدنيا)Arabisch → Englisch-
Tamer HosnyTelephony Ran (تليفونى رن)Arabisch → Englisch6
Tamer HosnyYa ar-ra7man wa-r-ra7meenArabisch → Transliteration-
Tamer HosnyNazret 3ayn (نظرة عين)Arabisch → Transliteration-
Apo & the ApostlesLina - ليناArabisch → Englisch-
Apo & the ApostlesLina - ليناArabisch → Transliteration-