Arabisch

Übersetzungen von und in Arabisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
Betül DemirSana N'olmuşTürkisch → Arabisch-
Balqees FathiMabrouk - مبروكArabisch → Englisch-
Amr DiabQalbyArabisch → Türkisch-
Tamer HosnyHobArabisch → Türkisch-
Aynur AydınBencilTürkisch → Arabisch-
Gökhan TepeSat Beni BedavayaTürkisch → Arabisch-
Gökhan TürkmenBiraz AyrılıkTürkisch → Arabisch-
Wael KfouryKermal 3ayounek (كرمال عيونك)Arabisch → Transliteration-
Wael KfouryKermal 3ayounek (كرمال عيونك)Arabisch → Spanisch1
Carmen Tockmajiسفرني ع أي بلدArabisch → Englisch-
Gökhan TürkmenAyıp EttinTürkisch → Arabisch-
Yol ProjectSONUNA KADARTürkisch → Arabisch-
Ozan KoçerEski SevgilimTurkish (Ottoman) → Arabisch-
Asalah Nasry٦٠ دقيقة حياةArabisch → Transliteration-
Ido tatlisesSonsuz teşekkürlerTürkisch → Arabisch-
Mustafa SandalBen OlsaydımTürkisch → Arabisch-
Gökhan TepeZehirliTürkisch → Arabisch-
Muslim MagomaevЧертово колесоRussisch → Arabisch-
ZerbinWorld's on FireEnglisch → Arabisch-
LabrinthJealousEnglisch → Arabisch-
İbrahim Tatlısesbeni benden alırsanTürkisch → Arabisch-
Gökhan TepeSevmeler yasak bana ***Türkisch → Arabisch-
Kenan DoğuluTencere KapakTürkisch → Arabisch-
BssHlwQalby w RouH (قلبي وروحي)Arabisch → Weißrussisch-
BssHlwQalby w RouH (قلبي وروحي)Arabisch → Russisch-
Mohammed Hamakiكان وكانArabisch → Transliteration-
KolpaSon öptüğüm kadınTürkisch → Arabisch-
İpek DemirUnutuverdimTürkisch → Arabisch2
Rashed AlMajidEnta ghair ennass 3endi - أنت غير الناس عنديArabisch → Englisch-
Gökhan TürkmenBitmesin Türkisch → Arabisch-
Müslüm GürsesTanrı istemezseTürkisch → Arabisch-
YalınbenimkiTürkisch → Arabisch-
Gökhan TepeTanrı İstemezseTürkisch → Arabisch-
Mustafa CeceliSöyle CanımTürkisch → Arabisch-
Mustafa CeceliKalptenTürkisch → Arabisch-
Najat Al SaghiraAna Bastannak Ana - أنا بستناك أناArabisch → Deutsch-
Waleed Al-ShamiNam - نامArabisch → Englisch-
SeksendörtKendime Yalan SöyledimTürkisch → Arabisch-
Mohammed Abdulana allah/ لنا اللهArabisch → Englisch-
Mohammed Abduفوق هام السحب / foog ham alsuhibArabisch → Englisch-
Asalah NasryHali Tayeb حالي طيبArabisch → Deutsch-
Rakan KhalidGleel El 7ath - قليل الحظArabisch → Englisch2
ElissaYa MeraytiArabisch → Deutsch-
Sherine AhmadGarh Tani - جرح ثانيArabisch → Deutsch-
ElissaLaw ta3rafoohArabisch → Deutsch-
ElissaSallemly Aley سلملي عليهArabisch → Deutsch-
Wael Kfourymate7kiArabisch → Deutsch-
Wael KfouryAwlak GhalatArabisch → Deutsch-
Abdel Halim HafezBalash El-EtabArabisch → Deutsch-
Carole SamahaKhalik BihalakArabisch → Deutsch-
NataashaFi Aman Allah في أمان اللهArabisch → Englisch-
Dire StraitsYou And Your FriendEnglisch → Arabisch-
Myriam FaresAna gheirArabisch → Deutsch-
Cheb MamiHaoulouArabisch → Englisch-
Nancy AjramYa GhaliArabisch → Deutsch-
Sherine Ahmadakhiran atgaratArabisch → Deutsch-
Mohamed AlShehhiAna AlJebal - أنا الجبلArabisch → Englisch-
Wael KfouryYa Bkoun - يا بكونArabisch → Französisch2
Wael KfouryKifik Ya WajaaiArabisch → Französisch2
Wust El Baladعقارب ساعتيArabisch → Englisch-
Wust El BaladروبابيكياArabisch → Englisch-
GerganaGubia te bavnoBulgarisch → Arabisch-
GerganaNyama da molya (Няма да моля)Bulgarisch → Arabisch-
BerkayBenim hikayemTürkisch → Arabisch-
Mehad HamadYoum El-Wedaa - يوم الوداعArabisch → Englisch-
Mohamed AlShehhiAna AlJebal - أنا الجبلArabisch → Transliteration-
Wael KfouryLaw hobna GhaltaArabisch → Deutsch-
Wael Kfoury2albi shu baddi 2lloArabisch → Deutsch-
Sherine AhmadBataminakArabisch → Deutsch-
Wael KfouryEl Gharam El MoustahilArabisch → Deutsch-
GülşenDan DanTürkisch → Arabisch-
DumanHer Şeyi YakTürkisch → Arabisch-
Wael KfouryBaddi a3arif shou mbakikiArabisch → Deutsch-
Wael KfouryYa Bkoun - يا بكونArabisch → Deutsch-
Mashrou' LeilaMa Tetrikini HeikArabisch → Englisch-
Wael KfouryKel Shi HawalayiArabisch → Deutsch-
Saad LamjarredMal Hbibi Malou - مال حبيبي مالوArabisch → Kurdish (Sorani)-
Saad LamjarredMal Hbibi Malou - مال حبيبي مالوArabisch → Kurdish (Sorani)-
Saad LamjarredMal Hbibi Malou - مال حبيبي مالوArabisch → Kurdish (Sorani)-
Wael KfouryDamirak MertahArabisch → Deutsch-
Wael KfouryAla FekraArabisch → Deutsch-
Wael JassarJerh El MadyArabisch → Kurdish (Sorani)-
Wael Jassarger7 elmade جرح الماضي Arabisch → Kurdish (Sorani)-
Julia Boutrosما عم بفهم عربي كتيرArabisch → Türkisch-
Julia Boutrosما عم بفهم عربي كتيرArabisch → Englisch1
Simge SağınBaşı DertteTürkisch → Arabisch-
Simge SağınMiş MişTürkisch → Arabisch-
Ahmet KayaGül DikeniTürkisch → Arabisch-
Celal KabadayiÇiçekler Kolay ÖlmezTürkisch → Arabisch-
NataashaAgheebArabisch → Transliteration-
NataashaAgheebArabisch → Englisch-
Mohammed HamakiAgmal Youm - أجمل يومArabisch → Transliteration-
Mohamed AlShehhiToba - توبةArabisch → Transliteration-
İrem DericiDüşler ülkesinin gelgit akıllısıTürkisch → Arabisch-
Haifa Wehbeleik el wawaArabisch → Transliteration-
Haifa Wehbeleik el wawaArabisch → Türkisch-
Haifa Wehbeleik el wawaArabisch → Englisch-
Haifa WehbeAgoul Ahwak | أقول أهواكArabisch → Transliteration-
Saad Lamjarredlm3allemArabisch → Kurdish (Sorani)-
Mustafa SandalKadere BakTürkisch → Arabisch-