Bosnisch

Übersetzungen von und in Bosnisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
Anida IdrizovicIronijaBosnisch → Englisch-
Crvena JabukaZa Sve Ove GodineBosnisch → Türkisch-
Crvena JabukaBježi kišo s prozoraBosnisch → Türkisch-
Madzid AbazaŠehidskaBosnisch → Türkisch2
Madzid AbazaŠehidskaBosnisch → Englisch-
Dino MerlinDa je tuga snijegBosnisch → Englisch1
Mustafa YıldızdoğanHer GeceTürkisch → Bosnisch1
Madzid AbazaYa ilahiBosnisch → Tongan-
Bosnian FolkMoj DilbereBosnisch → Türkisch-
Madzid AbazaYa ilahiBosnisch → Türkisch-
Selma BajramiOstrvo TugeBosnisch → Weißrussisch6
IndexiŽute DunjeBosnisch → Deutsch-
IndexiU jednim plavim očimaBosnisch → Serbisch-
Crvena JabukaZvona zvoneBosnisch → Russisch10
Crvena JabukaČetkice za zubeBosnisch → Russisch6
Crvena JabukaAko me pitaš, kamaradeBosnisch → Russisch5
Dubioza KolektivBlamBosnisch → Englisch-
Maja KeucNo OneEnglisch → Bosnisch-
Luca CarboniNuovo mondoItalienisch → Bosnisch-
Luca CarboniVoglia di piangereItalienisch → Bosnisch-
Luca CarboniOndaItalienisch → Bosnisch1
Dino MerlinFotografijaBosnisch → Deutsch-
Mustafa SandalAll my lifeEnglisch → Bosnisch-
Selma BajramiBakšišBosnisch → Türkisch-
Crvena JabukaTvojim Željama VođenBosnisch → Englisch-
Bijelo DugmeNišta mudroBosnisch → Russisch-
David BisbalLucíaSpanisch → Bosnisch-
Bijelo DugmeGoodbye AmericaBosnisch → Polnisch-
Dado GlišićKad bih jaBosnisch → Transliteration-
Bijelo DugmeSve ce to mila moja prekriti ruzmarin snjegovi i sasBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmePjesma za malu pticuBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeSve ću da ti dam samo da zaigramBosnisch → Russisch-
NirvanaMy GirlEnglisch → Bosnisch-
JutroU subotu malaBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeLijepa NašaBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeNapile se uliceBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeCiribiribelaBosnisch → Polnisch-
Crvena JabukaBježi kišo s prozoraBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeEvo zakleću seBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeNeću To Na BrzakaBosnisch → Polnisch-
Letu StukeMinimalizamBosnisch → Englisch-
Hor Hazreti HamzaPutnikBosnisch → Englisch-
Hor Hazreti HamzaZa nju vrijedi umrijetiBosnisch → Englisch-
Madzid AbazaYa ilahiBosnisch → Englisch-
Hor RejjanRamazanska vecerBosnisch → Deutsch-
Dino MerlinNa viBosnisch → Deutsch-
Bijelo DugmeOve ću noći naći bluesBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeMilicija trenira strogoćuBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeMramor, kamen i željezoBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeHajdemo u planineBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmePjesma za malu pticuBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeZar ne vidiš da pravim budalu od sebeBosnisch → Polnisch-
Dino MerlinMoja Bogda SnaBosnisch → Englisch-
Bijelo DugmeTako ti je mala moja, kad ljubi BosanacBosnisch → Russisch10
Bijelo DugmeSve ove godineBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeTe noci kad umrem, kad odem, kad me ne budeBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeTramvaj krećeBosnisch → Russisch2
Bijelo DugmeU vrijeme odkazanih letovaBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeZamisliBosnisch → Russisch-
RihannaUmbrellaEnglisch → Bosnisch-
IndexiSve ove godineBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeZar ne vidiš da pravim budalu od sebeBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeZažmiri i brojBosnisch → Russisch2
Iron MaidenComo Estais AmigosEnglisch → Bosnisch-
Iron MaidenDon't Look to the Eyes of a StrangerEnglisch → Bosnisch-
Bijelo DugmePjesma mom mladjem bratuBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeOve ću noći naći bluesBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeNeću To Na BrzakaBosnisch → Russisch4
Emir DjulovićAmore mioBosnisch → Englisch-
Bijelo DugmePatim evo deset danaBosnisch → Russisch4
Bijelo DugmeNe spavaj, mala moja, muzika dok sviraBosnisch → Russisch2
Bijelo DugmeOvaj ples dame birajuBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeOdlikašiBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeNe plačiBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeNe gledaj me tako i Ne ljubi me viseBosnisch → Russisch2
Bijelo DugmeNe dese se takve stvari pravome muškarcuBosnisch → Russisch5
Bijelo DugmeNakon svih ovih godinaBosnisch → Russisch2
Bijelo DugmeMramor, kamen i željezoBosnisch → Russisch15
Bijelo DugmeDede bona, sjeti se, de, tako ti svegaBosnisch → Russisch4
Bijelo DugmeDa Sam PekarBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeNocas k'o lubenica pun mjesec iznad BosneBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmePljuni i zapjevaj moja JugoslavijoBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeLazesBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeAiaio radi radioBosnisch → Polnisch-
Iron MaidenThe Educated FoolEnglisch → Bosnisch-
Iron MaidenWhen Two Worlds CollideEnglisch → Bosnisch-
Iron MaidenLightning Strikes TwiceEnglisch → Bosnisch-
Iron MaidenThe Angel And The GamblerEnglisch → Bosnisch-
Bijelo DugmeTopBosnisch → Polnisch-
Iron MaidenThe ClansmanEnglisch → Bosnisch-
Bijelo DugmeLipe cvatuBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeNa Zadnjem Sjedistu Moga AutaBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeZa EsmuBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeGlavni junak jedne knjigeBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeMeni se ne spavaBosnisch → Polnisch-
Iron MaidenFuturealEnglisch → Bosnisch-
Hor Hazreti HamzaZa nju vrijedi umrijetiBosnisch → Russisch2
Bijelo DugmePadaju zvijezdeBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeHej SloveniBosnisch → Polnisch-
Bijelo DugmeHa, ha, haBosnisch → Polnisch-