Bosnisch

Übersetzungen von und in Bosnisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
Die ÄrzteSchrei nach LiebeDeutsch → Bosnisch-
Nihad AlibegovicLažne pobjedeBosnisch → Portugiesisch-
Emina JahovićDa moguSerbisch → Bosnisch-
Zabranjeno pušenjeBos il' hadžijaBosnisch → Portugiesisch-
Emina JahovićPile mojeBosnisch → Portugiesisch-
Dino MerlinŽeljaBosnisch → Portugiesisch-
Emina JahovićMedBosnisch → Portugiesisch-
Emina JahovićDan za DanomBosnisch → Portugiesisch-
Emina JahovićJos ti se nadamBosnisch → Portugiesisch-
Grupa ReginaNe Pitaj MeBosnisch → Portugiesisch-
Dino MerlinBosnom behar probeharaoBosnisch → Portugiesisch-
Dino MerlinHotel NacionalBosnisch → Portugiesisch-
Vatreni PoljubacStipu gatiboBosnisch → Englisch4
Zabranjeno pušenjeFildžan viškaBosnisch → Italienisch-
Željko BebekOprosti mi sto te volimBosnisch → Polnisch-
Dubioza KolektivVolio BiHBosnisch → Englisch-
EminemStronger Than I WasEnglisch → Bosnisch-
Aco ReginaKoraciBosnisch → Französisch-
Dino MerlinUmri Prije SmrtiBosnisch → Portugiesisch-
Crvena JabukaTuga, ti i jaBosnisch → Portugiesisch-
Zabranjeno pušenjeLijepa AlmaBosnisch → Italienisch-
Mimmi SandénDuSchwedisch → Bosnisch-
Šerif KonjevićVjenčanicaBosnisch → Französisch-
Bijelo DugmeDjurdjevdanBosnisch → Tongan-
Divlje JagodeDodirni meBosnisch → Portugiesisch-
Dino MerlinIspocetkaBosnisch → Portugiesisch-
Armin MuzaferijaTeško vrijemeBosnisch → Englisch-
Crvena JabukaMjesečeBosnisch → Englisch-
Crvena JabukaDva i dva i ona mala barkaBosnisch → Englisch-
Dino MerlinSunceBosnisch → Portugiesisch-
VajtaLejlaBosnisch → Englisch-
Nihad AlibegovicNoćas s tobom ostajemBosnisch → Portugiesisch-
Emina JahovićDan za DanomBosnisch → Russisch-
Alen HasanovićKad si meni rekla idiBosnisch → Englisch-
Halid BešlićPrvi PoljubacBosnisch → Portugiesisch-
Dino MerlinRužaBosnisch → Italienisch-
Jasmin MuharemovićHajde MalaBosnisch → Spanisch-
Bijelo DugmeAko možeš, zaboraviBosnisch → Spanisch-
Armin MuzaferijaSamo tiBosnisch → Deutsch-
Davor BadrovMajkaBosnisch → Russisch1
Halid BešlićHej zoro, ne svaniBosnisch → Portugiesisch-
BoleroMisli na meneBosnisch → Portugiesisch-
Crvena JabukaStižu me sjećanjaBosnisch → Englisch-
Željko BebekGdje sam bioBosnisch → Portugiesisch-
Halid BešlićProkleta Je Žena TaBosnisch → Russisch-
IndexiŽute DunjeBosnisch → Portugiesisch-
Hari Mata HariAko me ne možeš ljubitiBosnisch → Englisch-
Hari Mata HariNe boj se prvog snijegaBosnisch → Russisch2
Nihad AlibegovicPočasti me poljupcimaBosnisch → Portugiesisch1
Hari Mata HariStara LjubaviBosnisch → Russisch2
Burhan ŠabanKišna dovaBosnisch → Englisch-
Maya SarMoj je život moja pjesmaBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeHej SloveniBosnisch → Portugiesisch-
Grupa ReginaJa ne želim da ti čujem glasBosnisch → Russisch-
Crvena JabukaBježi kišo s prozoraBosnisch → Portugiesisch-
Grupa ReginaNa ĐurđevdanBosnisch → Englisch-
Dino MerlinKad si rekla da me volišBosnisch → Englisch-
Bosnian FolkMehmeda Majka BudilaBosnisch → Englisch1
Bijelo DugmeGoodbye AmericaBosnisch → Portugiesisch-
Hari Mata HariBas ti lijepo stoje suzeBosnisch → Englisch8
Murat BozGeri Dönüş OlsaTürkisch → Bosnisch-
Murat BozVazgeçmemTürkisch → Bosnisch-
Armin MuzaferijaSamo tiBosnisch → Englisch-
Dubioza KolektivDomacicaBosnisch → Englisch-
Nihad AlibegovicAko te ikad izgubimBosnisch → Portugiesisch-
Davor EbnerEjnaBosnisch → Griechisch-
Dino MerlinTebi je lakoBosnisch → Portugiesisch-
Mesut ŞimşekYer ağlıyordu Hamza’yaTürkisch → Bosnisch2
Zdravko ČolićMjerkam te, mjerkamBosnisch → Englisch-
Crvena JabukaZovu nas uliceBosnisch → Portugiesisch-
Bijelo DugmeGlavni junak jedne knjigeBosnisch → Portugiesisch-
Grupa ReginaRužo mojaBosnisch → Japanisch-
Emina JahovićNesanicaBosnisch → Englisch-
Toše ProeskiMoj dilbereBosnisch → Transliteration-
Dino MerlinAko izgovorim ljubavBosnisch → Türkisch-
Dino MerlinSve do medaljeBosnisch → Türkisch-
Plavi OrkestarMangupBosnisch → Englisch1
Željko JoksimovićMiljackaBosnisch → Englisch-
Armin MuzaferijaNa srcu potpisanBosnisch → Englisch-
Armin MuzaferijaManaBosnisch → Englisch-
Dino MerlinHotel NacionalBosnisch → Türkisch-
Dino MerlinSve dok te bude imaloBosnisch → Türkisch-
Halid BešlićSevdah da se dogodiBosnisch → Englisch-
Hari Mata HariNa more dodjiteBosnisch → Deutsch1
Nihad AlibegovicGdje je moja ljepoticaBosnisch → Portugiesisch-
Bijelo DugmeDrugovi i drugariceBosnisch → Portugiesisch-
Grupa ReginaPonekad poželimBosnisch → Japanisch-
Bijelo DugmeLose vinoBosnisch → Spanisch-
Carnivorous LambNo Me AmaSpanisch → Bosnisch-
BoleroKrčmarska MoskvaBosnisch → Englisch2
Plavi OrkestarSuadaBosnisch → Portugiesisch-
BoleroSjećanjaBosnisch → Russisch-
Bijelo DugmeDa mi je znati koji joj je vragBosnisch → Portugiesisch-
Divlje JagodeNe želiš krajBosnisch → Portugiesisch-
Bijelo DugmeAko ima BogaBosnisch → Spanisch-
Toše ProeskiMoj dilbereBosnisch → Portugiesisch-
BoleroDajanaBosnisch → Portugiesisch-
MikiTako je, MikiBosnisch → Englisch-
Hari Mata HariStope da ti ljubimBosnisch → Spanisch-
Hari Mata HariLejlaBosnisch → Katalanisch-