Katalanisch

Übersetzungen von und in Katalanisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
Emma MarroneLa mia cittàItalienisch → Katalanisch-
National AnthemsBahraini National Anthem - Bahrainona (بحرينُنا)Arabisch → Katalanisch-
National AnthemsA Portuguesa (Hino Nacional de Portugal)Portugiesisch → Katalanisch-
TxarangoMúsic de carrerKatalanisch → Französisch-
TxarangoMúsic de carrerKatalanisch → Portugiesisch-
TxarangoMúsic de carrerKatalanisch → Spanisch-
ManelCorrandes de la parella estableKatalanisch → Italienisch-
ManelCeràmiques GuzmánKatalanisch → Italienisch-
ManelJa era fortKatalanisch → Italienisch-
ManelDeixa-la, Toni, deixa-laKatalanisch → Italienisch-
ManelLa cançó del soldadetKatalanisch → Italienisch-
ManelFlor grogaKatalanisch → Italienisch-
Jaume SisaEl pas dels anysKatalanisch → Kroatisch-
ManelAl mar!Katalanisch → Italienisch-
ManelAi, YokoKatalanisch → Italienisch-
ManelPla quinquennalKatalanisch → Italienisch-
ManelCaptatio benevolentiaeKatalanisch → Italienisch-
Jaume SisaLa primera comunióKatalanisch → Kroatisch2
SAUBoig Per TuKatalanisch → Niederländisch-
Jaume SisaEl comptador d'estrellesKatalanisch → Kroatisch1
BlaumutPa amb oli i salKatalanisch → Spanisch-
BlaumutEl llimonerKatalanisch → Spanisch-
Els CatarresInvenciblesKatalanisch → Englisch-
SiaBreathe MeEnglisch → Katalanisch-
ManelA veure què en femKatalanisch → Italienisch-
ShakiraBoig per tuKatalanisch → Französisch-
ShakiraBoig per tuKatalanisch → Portugiesisch-
ShakiraBoig per tuKatalanisch → Spanisch1
ShakiraBoig per tuKatalanisch → Englisch-
GossosGerardKatalanisch → Englisch-
Cesk FreixasQue no et falli mai la sortKatalanisch → Englisch-
Cesk FreixasLa petita rambla del Poble SecKatalanisch → Englisch-
Clean BanditRather BeEnglisch → Katalanisch-
Anna Roig i L'ombre de ton chienCaputxeta RoigKatalanisch → Englisch-
KyoLe graalFranzösisch → Katalanisch-
National AnthemsSpanish National Anthem - Marcha Real (version J.M. Pemán)Spanisch → Katalanisch-
National AnthemsMa Normandie - hymne officieux du bailliage de JerseyFranzösisch → Katalanisch-
ManelNo t'enyoroKatalanisch → Englisch-
National AnthemsNkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of SwazilandSonstiges → Katalanisch-
DeolindaNão ouviste nadaPortugiesisch → Katalanisch-
National AnthemsMungu ibariki Afrika - National Anthem of TanzaniaSuaheli → Katalanisch-
DeolindaQuem tenha pressaPortugiesisch → Katalanisch-
L'hereu escampaConsol, condolKatalanisch → Portugiesisch-
L'hereu escampaSuor i platjaKatalanisch → Portugiesisch-
L'hereu escampaMargaridesKatalanisch → Portugiesisch-
L'hereu escampaIncendiKatalanisch → Portugiesisch-
L'hereu escampaEscura el recKatalanisch → Portugiesisch-
L'hereu escampaRere setmanaKatalanisch → Portugiesisch-
L'hereu escampaFredKatalanisch → Portugiesisch-
L'hereu escampaLes vaquesKatalanisch → Portugiesisch-
L'hereu escampaIngràvidKatalanisch → Portugiesisch-
National AnthemsMontanhes Araneses - Anthem of the Val d'AranOkzitanisch → Katalanisch-
National AnthemsCatalonian Anthem - Els SegadorsKatalanisch → Galicisch-
National AnthemsCatalonian Anthem - Els SegadorsKatalanisch → Spanisch-
National AnthemsCatalonian Anthem - Els SegadorsKatalanisch → Baskisch-
National AnthemsCatalonian Anthem - Els SegadorsKatalanisch → Portugiesisch-
Lluís LlachCal Que Neixin Flors a Cada InstantKatalanisch → Englisch-
Lluís LlachL'EstacaKatalanisch → Englisch-
BúhosBramaKatalanisch → Spanisch-
Lluís LlachEl BandolerKatalanisch → Englisch-
Traditional folk songHappy Birthday To YouEnglisch → Katalanisch-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalanisch → Russisch-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalanisch → Türkisch-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalanisch → Deutsch-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalanisch → Spanisch-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalanisch → Baskisch-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalanisch → Galicisch-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalanisch → Französisch-
National AnthemsAndorran National Anthem - El Gran CarlemanyKatalanisch → Portugiesisch-
ManelAi, DolorsKatalanisch → Italienisch-
'N SyncI'll Never StopEnglisch → Katalanisch-
Mayra AndradeOdjus fitcháduKapverdisches Kreol → Katalanisch-
Jennifer LopezAdiosSpanisch → Katalanisch-
Martina StoesselEntre tu y yoSpanisch → Katalanisch-
Robin des BoisÀ nousFranzösisch → Katalanisch-
Robin des BoisLe jour qui se rêveFranzösisch → Katalanisch-
Robin des BoisJ'attendaisFranzösisch → Katalanisch-
Norah JonesCaga tióKatalanisch → Rumänisch-
Norah JonesCaga tióKatalanisch → Französisch-
NiyazImanUrdu → Katalanisch-
Ena Pá 2000És cruelPortugiesisch → Katalanisch-
Pau Ribala vella del fons del pouKatalanisch → Asturisch-
Pau Ribajo, la donya i el gripauKatalanisch → Asturisch-
Iza LachNie masz mniePolnisch → Katalanisch-
Guillem RieraDeixaréKatalanisch → Spanisch-
London GrammarStrongEnglisch → Katalanisch-
Iva Bittová & Bang on a canBolí mě, láskoTschechisch → Katalanisch-
Iva Bittová & Bang on a canSamotaTschechisch → Katalanisch-
L'Ham De FocL'estimat del corbKatalanisch → Portugiesisch-
Dept.Volaré per tornar a caureKatalanisch → Englisch1
Dept.Volaré per tornar a caureKatalanisch → Spanisch-
Lene MarlinLeave my mindEnglisch → Katalanisch-
Peggy ZinaSou Hrostao Akoma Ena Klama (Σου χρωστάω ακόμα ένα κλάμα)Griechisch → Katalanisch-
Norah JonesCaga tióKatalanisch → Englisch-
Aynur AydınNe olur gitmeTürkisch → Katalanisch-
Nikos VertisAn Eisai Ena Asteri (Αν είσαι ένα αστέρι)Griechisch → Katalanisch-
ChenoaFantasmaKatalanisch → Isländisch1
PerejaumeMireu el nomKatalanisch → Portugiesisch-
PerejaumeDavant del ramKatalanisch → Portugiesisch-
PerejaumeUna terra plena de llumKatalanisch → Portugiesisch-