Kroatisch

Bitte um Übersetzungen von und in Kroatisch

KünstlerAnfrageSprachenPosted Ago
Katie MeluaOn the Road AgainEnglisch → Kroatisch18 Stunden 8 Minuten
MagazinKad u vojsku podjesKroatisch → Englisch1 Tag 17 Stunden
FeminnemLako je sveKroatisch → Spanisch1 Tag 22 Stunden
FeminnemLako je sveKroatisch → Französisch1 Tag 22 Stunden
Tania TsanaklidouΣ΄ ένα χαρτάκι από τσιγάραGriechisch → Kroatisch2 Tage 19 Stunden
Tania TsanaklidouΤο πάτωμα (To patoma)Griechisch → Kroatisch2 Tage 19 Stunden
Classical Turkish MusicGüldür GülTürkisch → Kroatisch5 Tage 19 Stunden
Jacqueline FrançoisLes lavandières du PortugalFranzösisch → Kroatisch6 Tage 1 Stunde
Magda UmerKoncert jesienny na dwa świerszczePolnisch → Kroatisch1 Woche 2 Tage
Igor CukrovLijepa TenaKroatisch → Niederländisch1 Woche 3 Tage
Turkish FolkBir Tipiye Yakalandım Yaz GünüTürkisch → Kroatisch1 Woche 6 Tage
Polish FolkHej sokoły!Polnisch → Kroatisch2 Wochen 2 Tage
Tania TsanaklidouΦίλεGriechisch → Kroatisch2 Wochen 2 Tage
AkuratLubię mówić z tobąPolnisch → Kroatisch2 Wochen 4 Tage
Turkish FolkŞu İzmir'den Çekirdeksiz Nar GelirTürkisch → Kroatisch2 Wochen 5 Tage
Neda UkradenUkraden si.Kroatisch → Ukrainisch2 Wochen 5 Tage
Tania TsanaklidouΑν μ' αγαπάςGriechisch → Kroatisch3 Wochen 1 Tag
Tania TsanaklidouMama GernawGriechisch → Kroatisch3 Wochen 1 Tag
Tania TsanaklidouΜοίρες (Moires)Griechisch → Kroatisch3 Wochen 1 Tag
Dimitra PapiouΑυτή η νύχτα μένειGriechisch → Kroatisch3 Wochen 1 Tag
Tania TsanaklidouTo Chirokrotima (Το Χειροκρότημα)Griechisch → Kroatisch3 Wochen 2 Tage
Dr. Dremedicine manEnglisch → Kroatisch3 Wochen 6 Tage
RastaEuforijaKroatisch → Bulgarisch3 Wochen 6 Tage
Geneva MayStillEnglisch → Kroatisch5 Wochen 23 Stunden
Joe DassinLe Café des trois colombesFranzösisch → Kroatisch6 Wochen 2 Tage
G-EazyI mean itEnglisch → Kroatisch6 Wochen 4 Tage
Don McLeanAmerican PieEnglisch → Kroatisch6 Wochen 6 Tage
ModelYalnızlık SenfonisiTürkisch → Kroatisch7 Wochen 4 Tage
Sezen AksuIstanbul Istanbul olaliTürkisch → Kroatisch8 Wochen 2 Tage
Sezen AksuGülümseTürkisch → Kroatisch8 Wochen 3 Tage
Neda UkradenNa BalkanuKroatisch → Ukrainisch8 Wochen 6 Tage
Danijela MartinovicČekala sam kao ženaKroatisch → Spanisch10 Wochen 6 Tage
EsengülBeterin Beteri VarTürkisch → Kroatisch11 Wochen 21 Stunden
EsengülSeni Sevmekle SuçluyumTürkisch → Kroatisch11 Wochen 21 Stunden
Małgorzata OstrowskaLawaPolnisch → Kroatisch11 Wochen 2 Tage
KaskoU inat zivotuKroatisch → Deutsch11 Wochen 6 Tage
Darko DomijanZingarellaKroatisch → Spanisch12 Wochen 14 Stunden
Piotr RubikNiech mówią, że to nie jest miłośćPolnisch → Kroatisch12 Wochen 1 Tag
SilenteLovac na čudesaKroatisch → Italienisch12 Wochen 2 Tage
Željko BebekSa dva zrna lažnog srebraKroatisch → Deutsch13 Wochen 2 Stunden
Sibel PamukAl YazmalımTürkisch → Kroatisch13 Wochen 1 Tag
KaliopiMelemKroatisch → Türkisch13 Wochen 2 Tage
KumoviČini mi se, brateKroatisch → Deutsch13 Wochen 4 Tage
Sylwia GrzeszczakFlagi sercPolnisch → Kroatisch14 Wochen 10 Stunden
Sylwia GrzeszczakBajkaPolnisch → Kroatisch14 Wochen 10 Stunden
Croatian FolkZvijezda tjera mjesecaKroatisch → Türkisch14 Wochen 21 Stunden
İMERAEşref BeyTürkisch → Kroatisch14 Wochen 3 Tage
Maryla RodowiczWszyscy chcą kochaćPolnisch → Kroatisch14 Wochen 4 Tage
SilenteSvilaKroatisch → Französisch14 Wochen 4 Tage
SilenteKako mislišKroatisch → Französisch14 Wochen 4 Tage
SilenteMolim te, zapišiKroatisch → Französisch14 Wochen 4 Tage
M.J.A.V.ČAKAMSlowenisch → Kroatisch14 Wochen 6 Tage
M.J.A.V.PERJE ANGELASlowenisch → Kroatisch14 Wochen 6 Tage
Turkish PoemsSekiz Yüz Elli YediTürkisch → Kroatisch15 Wochen 2 Tage
Pikardijska TertsijaPołudnicaPolnisch → Kroatisch15 Wochen 4 Tage
Erkan OğurBarış GüverciniTürkisch → Kroatisch16 Wochen 21 Stunden
Jada BorsatoAls Jij Maar Van Me HoudtNiederländisch → Kroatisch16 Wochen 23 Stunden
Sergey NikitinГубы окаянныеRussisch → Kroatisch17 Wochen 1 Tag
NatoChor Javon (чор ҷавон - چهار جوان)Tadschikisch → Kroatisch17 Wochen 3 Tage
Libor Milianob"yatiyeRussisch → Kroatisch17 Wochen 6 Tage
AdastraNepozvani gostKroatisch → Italienisch18 Wochen 5 Tage
Erkan OğurMecnunum Leylamı GördümTürkisch → Kroatisch20 Wochen 1 Tag
Erkan OğurZeynebimTürkisch → Kroatisch20 Wochen 1 Tag
Turkish FolkKerkük'ten Yola ÇıkakTürkisch (Anatolische Dialekte) → Kroatisch20 Wochen 1 Tag
Turkish FolkYeni Cami Avlusunda Ezan Sesi VarTürkisch → Kroatisch20 Wochen 1 Tag
Zara (Turkey)Beyaz Giyme Toz olurTürkisch → Kroatisch20 Wochen 1 Tag
Nina KraljićZaljuljali smo svijetKroatisch → Armenisch22 Wochen 57 Minuten
SilenteI ovaj putKroatisch → Französisch22 Wochen 2 Tage
Sati KazanovaСпит мое счастьеRussisch → Kroatisch23 Wochen 19 Stunden
ColoniaHladna sobaKroatisch → Niederländisch24 Wochen 2 Tage
Nina KraljićZaljuljali smo svijetKroatisch → Italienisch26 Wochen 1 Tag
Bolesna braćaCica MicaKroatisch → Italienisch26 Wochen 2 Tage
AndraIubirea schimba totRumänisch → Kroatisch27 Wochen 3 Tage
Morena MarjanovićDugme s košuljeKroatisch → Bulgarisch28 Wochen 3 Tage
AddaCântă cucu bată-l vinaRumänisch → Kroatisch29 Wochen 5 Tage
Yaşar İpekSusTürkisch → Kroatisch30 Wochen 1 Tag
SilenteRekla si da nikad nisi voljela ovakoKroatisch → Italienisch30 Wochen 1 Tag
Dolly Shahine (Dolly Chahine)Moumou Einy / دولي شاهين - مومو عينىArabisch → Kroatisch30 Wochen 3 Tage
SeverinaGeneraleKroatisch → Spanisch30 Wochen 5 Tage
Dragan Kojic Keba我要带你去中国(Vodiću te u Kinu)Chinesisch → Kroatisch31 Wochen 2 Tage
RabfakNash durdom golosuet za PutinaRussisch → Kroatisch33 Wochen 3 Tage
Nikol BulatStrašno ti stojimKroatisch → Bulgarisch34 Wochen 4 Tage
Nikol BulatSamo miKroatisch → Bulgarisch34 Wochen 4 Tage
Nikol BulatHajde opaKroatisch → Bulgarisch34 Wochen 4 Tage
Lidija Bačić Sat OtkucavaKroatisch → Bulgarisch34 Wochen 6 Tage
Lidija Bačić Prokleto dobro ljubišKroatisch → Bulgarisch34 Wochen 6 Tage
KarmaKukurikuKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 1 Tag
KarmaOd subote do petkaKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 1 Tag
KarmaPuca glavaKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 1 Tag
KarmaNema problemaKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 1 Tag
KarmaParty do zoreKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 1 Tag
KarmaŽena mačkaKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 1 Tag
ConnectBuljaKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 1 Tag
KarmaSubotaKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 1 Tag
ConnectLjubi me, budaloKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 2 Tage
Funny van DannenVladimir Putins KusineDeutsch → Kroatisch35 Wochen 2 Tage
ConnectTakve kao tiKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 2 Tage
ConnectDalmatinkaKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 2 Tage
Jelena RozgaŽivot je čudoKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 2 Tage
Jelena RozgaZanemariKroatisch → Bulgarisch35 Wochen 2 Tage