Tschechisch
Übersetzungen von und in Tschechisch
| Künstler | Lied | Sprachen | Kommentare |
|---|---|---|---|
| Apocalyptica | En Vie... | Französisch → Tschechisch | 2 |
| Cairokee | El Malek | Arabisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Stoi daleche (Стой далече) | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Samo za men (Само за мен) | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Prazni Dumi (Празни думи) | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Popitai za me | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Pitam te posledno (ft.Serdar Ortac) | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Petr Hapka | Dívám se, dívam | Tschechisch → Polnisch | - |
| Emanuela | Pak skandal (Пак скандал) | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Otzad mini | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Nishto ne znaesh ft. Krum | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Sopor Aeternus | If Loneliness Was All | Englisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Na povikvane | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Mili moi, angel moi | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Zapoznai q s men | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Cro | Du | Deutsch → Tschechisch | - |
| Unknown Artist | Vysoký jalovec | Tschechisch → Englisch | 1 |
| Törr | Seru krev | Tschechisch → Englisch | - |
| Emanuela | Kysam ti nervite | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Kraina mqrka | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Golemite roga | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emanuela | Az | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Emma Bunton | Perhaps Perhaps Perhaps | Englisch → Tschechisch | - |
| M. Pokora | Juste une photo de toi | Französisch → Tschechisch | - |
| XIII Stoleti | Elizabeth | Tschechisch → Russisch | - |
| Zuzana Navarová | Do nebes | Tschechisch → Englisch | 1 |
| Teodora | Zadavash si vuprosa (Задаваш си въпроса) | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Topli Vylni Ft. Tet Master | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Smeshna cena | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Goreshto Mqsto | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Sex | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Niakoi Kato Men | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Prasta niama da si mradna | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Nedovyrshena Celuvka | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Moy kusmet (Мой късмет) | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Moqt nomer | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Izneverjavam Ti | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Gasi Toka | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Adrenalin | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Teodora | Adrenalin | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Bruno Mars | When I Was Your Man | Englisch → Tschechisch | - |
| Passenger | Let Her Go | Englisch → Tschechisch | - |
| Jaromír Nohavica | Zatímco se koupeš | Tschechisch → Englisch | - |
| Marek Ztracený | Káva a Sex | Tschechisch → Russisch | 25 |
| Bijelo Dugme | Djurdjevdan | Bosnisch → Tschechisch | - |
| Radůza | Mulhouse | Französisch → Tschechisch | - |
| Xindl X | Čert nás vem | Tschechisch → Englisch | - |
| Zuzana Navarová | Zatím hodně pus | Tschechisch → Polnisch | - |
| DG 307 | Opil jsem se tvým pohledem | Tschechisch → Deutsch | 1 |
| Zuzana Navarová | Do nebes | Tschechisch → Französisch | 1 |
| DG 307 | Opil jsem se tvým pohledem | Tschechisch → Polnisch | 2 |
| Jaromír Nohavica | Balónová pošta | Tschechisch → Polnisch | - |
| Die Happy | Still Love You | Englisch → Tschechisch | 1 |
| Tomáš Klus | Markétce | Tschechisch → Deutsch | - |
| Kabát | Krutý krtek Joy | Tschechisch → Englisch | - |
| Kabát | Satan Claus | Tschechisch → Englisch | - |
| Andrea | лош герой | Bulgarisch → Tschechisch | - |
| Andrea | Позови ме / Обади ми се (Pozovi me/Obadi mi se) | Serbisch → Tschechisch | - |
| Antonín Dvořák | Měsíčku Na Nebi Hlubokém | Tschechisch → Englisch | - |
| Adam Lambert | Chokehold | Englisch → Tschechisch | - |
| Die Happy | Goodbye | Englisch → Tschechisch | 7 |
| Sto zvířat | Domácí kino | Tschechisch → Polnisch | 1 |
| Radůza | Sněží | Tschechisch → Polnisch | - |
| Radůza | De Nîmes | Tschechisch → Polnisch | - |
| Radůza | Čutora | Tschechisch → Polnisch | - |
| Radůza | Co mě to bolí | Tschechisch → Polnisch | - |
| Radůza | Celé noci Tě volám | Tschechisch → Polnisch | - |
| Radůza | Blondýnka | Tschechisch → Polnisch | - |
| Radůza | Až hory se převalí | Tschechisch → Polnisch | - |
| Radůza | Ať není mi líto | Tschechisch → Polnisch | - |
| Jaromír Nohavica | Minulost | Tschechisch → Englisch | - |
| National Anthems | Hej, Slováci (Slovenský štát) | Slovakisch → Tschechisch | - |
| Alice Holubová | Vlaštověnka | Tschechisch → Deutsch | 1 |
| Aneta Langerová | Pásli ovce valaši | Tschechisch → Deutsch | - |
| JadaL | نيالك | Arabisch → Tschechisch | - |
| Mashrou' Leila | Raksit Leila رقصة ليلى | Arabisch → Tschechisch | - |
| Iva Bittová & Vladimír Václavek | vzpomínka | Tschechisch → Polnisch | - |
| Iva Bittová | V zemi neorané | Tschechisch → Polnisch | - |
| Brooke Hogan | Beddablep | Englisch → Tschechisch | - |
| Brooke Hogan | Its my life | Englisch → Tschechisch | - |
| Brooke Hogan | Wake up | Englisch → Tschechisch | - |
| Brooke Hogan | Love suicide | Englisch → Tschechisch | - |
| Sandra Echeverria | La fuerza del destino | Spanisch → Tschechisch | - |
| Sandra Echeverria | La fuerza del destino | Spanisch → Tschechisch | - |
| Eminem | Superman | Englisch → Tschechisch | - |
| Mashrou' Leila | الحل رومانسى El Hal Romancy | Arabisch → Tschechisch | - |
| Frantiska Sevcikova | Co sa stalo nové | Tschechisch → Englisch | - |
| Brooke Hogan | Out of my life | Englisch → Tschechisch | - |
| Brooke Hogan | Tangled | Englisch → Tschechisch | - |
| Brooke Hogan | Finish line | Englisch → Tschechisch | - |
| Brooke Hogan | Redemtion | Englisch → Tschechisch | - |
| Brooke Hogan | You'll Never Be Like Him | Englisch → Tschechisch | - |
| Brooke Hogan | Ruff me up | Englisch → Tschechisch | - |
| Brooke Hogan | Handcuffed | Englisch → Tschechisch | - |
| Bonnie Tyler | Believe In Me | Englisch → Tschechisch | - |
| Vlasta Redl | Dvakrát | Tschechisch → Polnisch | - |
| Adam Lambert | Whataya Want From Me | Englisch → Tschechisch | - |
| Adam Lambert | Underneath | Englisch → Tschechisch | - |
| Adam Lambert | If I Had You | Englisch → Tschechisch | - |
| Rihanna | Unfaithful | Englisch → Tschechisch | - |
