Persisch

Übersetzungen von und in Persisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
Amr Diabريحة الحبايبArabisch → Persisch-
The BeatlesHelpEnglisch → Persisch-
The BeatlesYesterdayEnglisch → Persisch-
YalınbenimkiTürkisch → Persisch-
Justin BieberAll That MattersEnglisch → Persisch-
Christian Hymns & SongsAve Maria (The Hail Mary)Latein → Persisch-
Ehsan Khaje AmiriEhsāse Ārāmesh - احساس آرامشPersisch → Portugiesisch-
EbiShadow (sayeh)Persisch → Englisch-
Alireza Ghorbaniرسوای زمانهPersisch → Portugiesisch-
MoeinShomal - شمالPersisch → Kurdish (Sorani)-
Dead DolphinsМёртвый Город (Myortvyi Gorod)Russisch → Persisch-
Amr Diabعدت الايامArabisch → Persisch-
Mohsen Yeganehگناهی ندارمPersisch → Transliteration-
Alireza Ghorbaniرسوای زمانهPersisch → Englisch-
Amr DiabAdet El AyamArabisch → Persisch-
José Luis PeralesEl AmorSpanisch → Persisch-
Amr Diabدوام الحالArabisch → Persisch-
fa-ran-gisفرنگیسPersisch → Englisch-
YasMosaferPersisch → Transliteration-
MoeinShomal - شمالPersisch → Transliteration-
MoeinShomal - شمالPersisch → Kurdish (Sorani)-
Justin BieberBad DayEnglisch → Persisch1
Ariana GrandeAlmost Is Never EnoughEnglisch → Persisch-
Nawal Al Zoghbileh musht2lakArabisch → Persisch-
Marisa MonteBeija EuPortugiesisch → Persisch-
Françoise HardyLe premier bonheur du jourFranzösisch → Persisch-
Abdel Halim HafezQariat El Fingan (قارئة الفنجان)Arabisch → Persisch-
HelldoradoA Drinking SongEnglisch → Persisch-
One DirectionOver AgainEnglisch → Persisch-
Yasmin LevyPor queSpanisch → Persisch-
Yasmin LevyPor la miaSpanisch → Persisch-
Yasmin LevyEntre Tu Y Mi Amor (Entre tu amor y mi amor)Spanisch → Persisch-
Nawal Al ZoghbiTeegi MenakArabisch → Persisch-
Joe DassinA ToiFranzösisch → Persisch2
Dariush Eghbalidastaye toPersisch → Englisch-
Sinan AkçılBiri Bana GelsinTürkisch → Persisch-
Ragheb AlamaAna wayakArabisch → Persisch-
ElissaMutafaalaArabisch → Persisch-
ElissaAhla doniaArabisch → Persisch-
Amr MoustafaAyamna feen Arabisch → Persisch-
Amr MoustafaBartah Ma'akArabisch → Persisch-
Kasra AhmadiSade Begam - ساده بگمPersisch → Englisch-
Shadmehr AghiliAlamate SoalPersisch → Kurdish (Sorani)-
Shadmehr AghiliAlamate SoalPersisch → Transliteration-
EbiAkharin BarPersisch → Englisch-
EminemGuts over fearEnglisch → Persisch-
Yasmin LevyUna Ora En La VentanaLadino (Judeo-Spanish) → Persisch-
Yasmin LevySevdaTürkisch → Persisch-
Yasmin LevyMal De L'amorKatalanisch → Persisch-
Yasmin LevyMadre, Si Esto Hazina*Ladino (Judeo-Spanish) → Persisch-
Yasmin LevyLocuraSpanisch → Persisch-
Yasmin LevyLa Nave del OlvidoSpanisch → Persisch-
Yasmin LevyKomo La RozaLadino (Judeo-Spanish) → Persisch-
Yasmin LevyIntentalo encontrarSpanisch → Persisch-
Yasmin LevyDe Edad De Kinze AnyosLadino (Judeo-Spanish) → Persisch-
Yasmin LevyAlgo De TiSpanisch → Persisch-
Morteza PashaeiJadeye Yektarafe (جاده ی یک طرفه)Persisch → Englisch-
Armin Zarei (2AFM)Na Tabestoon, Na PaeezPersisch → Englisch-
Kid AbelhaNa rua, na chuva, na fazendaPortugiesisch → Persisch-
James BluntSmoke SignalsEnglisch → Persisch-
Vanessa da MataBoa Sorte/Good LuckPortugiesisch → Persisch-
James BluntYoung FolksEnglisch → Persisch-
Hossein EblisTanhaeiPersisch → Tschechisch-
RixtonMe And My Broken HeartEnglisch → Persisch-
Mar de GrisesLiturgia: Convite y Prefiguración / Purgatorio / Diálogo InfiernoSpanisch → Persisch-
Charles AznavourJe Ne Connais Que ToiFranzösisch → Persisch-
Mohsen ChavoshiSange SaboorPersisch → Englisch-
Leila ForouharShekveh شکوهPersisch → Englisch-
Leila ForouharShekveh شکوهPersisch → Transliteration-
James BluntSugar CoatedEnglisch → Persisch-
Morteza PashaeiGeryeh KonPersisch → Türkisch1
AhllamEy Kash - ای کاشPersisch → Kurdish (Sorani)-
AhllamEy Kash - ای کاشPersisch → Kurdish (Sorani)-
Jamshid MoghaddamHarjoor Mikhay - هرجور می خوایPersisch → Kurdish (Sorani)-
Maziar Fallahirafighe khastegiham - رفیق خستگی هامPersisch → Kurdish (Sorani)-
Maziar Fallahirafighe khastegiham - رفیق خستگی هامPersisch → Kurdish (Sorani)-
Caetano VelosoSozinhoPortugiesisch → Persisch1
Jamshid MoghaddamHarjoor Mikhay - هرجور می خوایPersisch → Kurdish (Sorani)-
Mohsen YeganehبمونPersisch → Portugiesisch-
Mohsen ChavoshiGhatar قطارPersisch → Englisch-
Selena GomezOutlawEnglisch → Persisch-
David GuettaRiseEnglisch → Persisch-
Selena GomezI Want You To KnowEnglisch → Persisch-
SattarسلامPersisch → Arabisch-
GoogooshNamehayam ra bedePersisch → Englisch-
Morteza PashaeiBoroPersisch → Englisch-
Leila ForouharEsgham عشقمPersisch → Englisch-
Morteza PashaeikojaeiPersisch → Türkisch2
James BluntGive Me Some LoveEnglisch → Persisch-
Shahin NajafiآئورلیانوPersisch → Englisch-
Shahin Najafiممد نوبریPersisch → Englisch-
MansourZendegi ChistPersisch → Englisch-
SattarپروانگیPersisch → Englisch-
Reza Sadeghiفقط عشقPersisch → Englisch-
Nâzım HikmetHoşçakalın DostlarımTürkisch → Persisch-
Nâzım HikmetKadınTürkisch → Persisch-
Nâzım HikmetHoşgeldin KadınımTürkisch → Persisch-
James BluntWhen I Find Love AgainEnglisch → Persisch-
James BluntWorking It OutEnglisch → Persisch-
Shadmehr AghiliHalam avaz mishePersisch → Türkisch-