Persisch

Übersetzungen von und in Persisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
Shahin FirooziEshghe ManPersisch → Englisch-
Jamshid Moghaddamشێخانی (Sheykhaani)Kurdisch (Sorani) → Persisch-
Sirvan KhosraviDoost Daram Zendegi ro - دوست دارم زندگی روPersisch → Englisch-
Googooshمن و توPersisch → Englisch-
Googooshمن و توPersisch → Transliteration-
Soroush Malekpourبخاطر تو (Bekhatere To)Persisch → Transliteration-
Poets of the FallWhere Do We Draw The LineEnglisch → Persisch-
Googooshمن و توPersisch → Französisch-
Ahmad SaeediRecallPersisch → Transliteration-
Farshid AminMastam Man EmshabPersisch → Transliteration-
ABBAMoney Money MoneyEnglisch → Persisch-
RoxetteEvery DayEnglisch → Persisch-
Rastak(یار / دونه انار (شیرازی - Yar / Dooneh Anaar (Shirazi)Persisch → Transliteration-
OneRepublicGood LifeEnglisch → Persisch-
RoxetteWish I Could FlyEnglisch → Persisch-
RoxetteQueen of RainEnglisch → Persisch-
RoxetteSpending My TimeEnglisch → Persisch-
Siavash GhomayshiTasavvor Kon - تصور کنPersisch → Deutsch-
RuslanaDance With the WolvesEnglisch → Persisch-
Céline DionRight in Front of YouEnglisch → Persisch-
Céline DionRain, Tax (It's Inevitable)Englisch → Persisch-
Céline DionTo Love You MoreEnglisch → Persisch-
Morteza PashaeiHasse jadid-حس جديدPersisch → Englisch-
Maziar FallahiLahzeha - لحظه هاPersisch → Transliteration-
FarrukoSunsetSpanisch → Persisch-
MalumaTengo Un AmorSpanisch → Persisch-
Fancy BoleroEnglisch → Persisch-
Varun DhawanSun SaathiyaHindi → Persisch-
Maziar FallahiToro doost daramPersisch → Transliteration1
Koray AvciGittin GideliTürkisch → Persisch-
Halil SezaiGitTürkisch → Persisch-
ColdplayHymn for the WeekendEnglisch → Persisch-
Mustafa CeceliAşk İçin GelmişizTürkisch → Persisch-
GenesisSay It's Alright JoeEnglisch → Persisch1
Mohammad Esfahaniزيارت 01 - Ziarat ( Mola Mamad Jan )Persisch → Transliteration-
Darya DadvarNavai نواییPersisch → Englisch-
Yalda AbbasiDar Hasrate DidarPersisch → Transliteration-
Maziar FallahiBezar Asheghet BemoonamPersisch → Englisch-
Pierre BacheletFloFranzösisch → Persisch-
StromaeAlors on danseFranzösisch → Persisch-
François Feldmanles valses de vienneFranzösisch → Persisch-
Mylène FarmerStolen CarEnglisch → Persisch-
Léo FerréAvec Le TempsFranzösisch → Persisch-
NicolettaToi qui regardes la merFranzösisch → Persisch2
Patricia KaasMon mec à moiFranzösisch → Persisch-
CircusSur Un FilFranzösisch → Persisch-
Jacques BrelNe Me Quitte PasFranzösisch → Persisch-
Notre-Dame de Paris (French Cast)Être prêtre et aimer une femmeFranzösisch → Persisch-
Maziar FallahiNagofte BoodiPersisch → Transliteration-
Maziar FallahiNagofte BoodiPersisch → Englisch-
TiamatMeliaeEnglisch → Persisch-
TiamatThe Sleeping BeautyEnglisch → Persisch-
TiamatCirclesEnglisch → Persisch-
Shahram Nazeriلای لای lullabyKurdish dialects → Persisch-
Shahram Nazeriمقام مجنونیKurdish dialects → Persisch-
Yasmin LevyLa niña de las floresSpanisch → Persisch-
Within TemptationThe Swan SongEnglisch → Persisch-
TiamatI Am In Love With MyselfEnglisch → Persisch-
TiamatBrighter Than the SunEnglisch → Persisch-
TiamatWill They Come?Englisch → Persisch-
TiamatGaiaEnglisch → Persisch-
ShahrzadLahze Haa - لحظه هاPersisch → Russisch-
Naser SadrBehesh BeginPersisch → Englisch2
Pink FloydPoles ApartEnglisch → Persisch-
Pink FloydPigs On The Wing (Part 1)Englisch → Persisch1
Pink FloydPigs On The Wing (Part 2)Englisch → Persisch-
Pink FloydOne Of These DaysEnglisch → Persisch-
AdeleSend My Love (To Your New Lover)Englisch → Persisch-
Morteza PashaeiKhodahafeziPersisch → Türkisch2
Pink FloydChildhood's EndEnglisch → Persisch-
Pink FloydEchoesEnglisch → Persisch-
Ali Zibaei (Takta)Dooset DaramPersisch → Englisch-
Milad BabaeiBedoone To - بدون توPersisch → Kurdisch (Sorani)2
Ehsan Khaje AmiriZesht o Ziba - زشت و زيباPersisch → Englisch-
Ehsan Khaje AmiriHaras - هراسPersisch → Englisch-
Ehsan Khaje AmiriAshegh - عاشقPersisch → Englisch-
Ehsan Khaje AmiriCheshmamo Mibandam - چشمامو مي بندمPersisch → Englisch-
StratovariusForeverEnglisch → Persisch-
StratovariusSeason of ChangeEnglisch → Persisch-
Sirvan KhosraviDoost Daram Zendegi ro - دوست دارم زندگی روPersisch → Transliteration-
Sirvan KhosraviDoost Daram Zendegi ro - دوست دارم زندگی روPersisch → Englisch-
Ayla ÇelikBağdatTürkisch → Persisch-
Doğukan MedetoğluSevemiyorumTürkisch → Persisch-
Pablo AlboránSe puede amarSpanisch → Persisch-
Pink FloydWearing The Inside OutEnglisch → Persisch-
Rastak(هلهله (قشقایی - Halhale (Qashqai)Aserbaidschanisch → Persisch-
Rastak(یار / دونه انار (شیرازی - Yar / Dooneh Anaar (Shirazi)Persisch → Englisch-
Mohammad Khan BabaiBaroonPersisch → Englisch-
Rastak(هله مالی (بوشهری - Hele Mali (Booshehri)Persisch → Transliteration-
Demet Akalınİlahi AdaletTürkisch → Persisch-
Mohsen ChavoshiدلتنگیPersisch → Transliteration-
Ali Zibaei (Takta)Peyghambare Rahmat - پیغمبر رحمتPersisch → Englisch-
Rastak(لاره (مازندرانی - Lare (Mazandarani)Iranian (Gilaki) → Persisch-
Rastak(لیلا (خراسانی - Leyla (Khorasani)Persisch → Transliteration-
Rastak(لیلا (خراسانی - Leyla (Khorasani)Persisch → Englisch-
Hélène SégaraTu vas me quitterFranzösisch → Persisch-
Nick JonasChainsawEnglisch → Persisch-
Alicia KeysFallin'Englisch → Persisch-
The ScriptSuperheroesEnglisch → Persisch-
ZeddPapercutEnglisch → Persisch-