Polnisch

Übersetzungen von und in Polnisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
Cat StevensPeace TrainEnglisch → Polnisch-
Josipa LisacIgra valova u mom sjećanjuKroatisch → Polnisch-
OssianAcélszívUngarisch → Polnisch-
Anna GermanTo chyba majPolnisch → Französisch-
Cat StevensRoadsinger (To Warm You Through the Night)Englisch → Polnisch-
Andrzej WaligórskiWyspaPolnisch → Spanisch-
Andrzej WaligórskiWyspaPolnisch → Englisch-
Cat StevensThe RainEnglisch → Polnisch-
WilkiBaśkaPolnisch → Französisch-
Anna GermanTak mi z tym źlePolnisch → Französisch-
Polish FolkSzła dzieweczka do laseczka (Wersja A. Waligórskiego)Polnisch → Deutsch-
Jan KaczmarekJezioroPolnisch → Englisch-
Anna GermanCyganeriaPolnisch → Französisch-
Anna GermanGreckie winoPolnisch → Französisch-
Prinz Pi100xDeutsch → Polnisch-
FuriaDzień Czarny, Noc CzarnaPolnisch → Englisch-
FuriaKrew w Kolorze BursztynuPolnisch → Englisch-
Anna GermanDaj mi tęczę na niedzielęPolnisch → Portugiesisch-
Julio IglesiasEsa mujerSpanisch → Polnisch-
Anna GermanDaj mi tęczę na niedzielęPolnisch → Französisch-
Julio IglesiasEsa Mujer - álbum Divorcio 2003Spanisch → Polnisch-
Julio IglesiasCorazon de papelSpanisch → Polnisch-
Obywatel G. C.Pioseka dla WeronikiPolnisch → Old Prussian-
Marek GrechutaDni, których jeszcze nie znamyPolnisch → Englisch-
Ramona ReySkarbPolnisch → Tschechisch-
Anna GermanA może jednak pamiętaszPolnisch → Tschechisch-
Anna GermanA jeżeli złotem jest milczeniePolnisch → Tschechisch-
Anna GermanBez ciebie nie ma mniePolnisch → Tschechisch-
Anna GermanBez ciebie nie ma mniePolnisch → Griechisch-
Andrzej ŻarneckiBallada Studziankowska ,,Tygrys"Polnisch → Russisch-
Ania WyszkoniZapytaj mnie o to, kochanyPolnisch → Serbisch-
ValravnFarin Uttan At Verða VekkFaroese → Polnisch-
LemonBędę z Tobą Polnisch → Serbisch-
PiersiBałkanicaPolnisch → Serbisch-
Julio IglesiasCorazón PartíoSpanisch → Polnisch-
Lana Del ReyEnd Of The WorldEnglisch → Polnisch-
Anna GermanBez ciebie nie ma mniePolnisch → Portugiesisch-
Nastya PolevaReka zhelaniy (Река желаний)Russisch → Polnisch-
Lola FloresSomos dos caminantesSpanisch → Polnisch-
Anna GermanKogda cveli sady (Когда цвели сады)Russisch → Polnisch1
Carlos CanoVerde, blanca y verdeSpanisch → Polnisch-
Anna GermanCygański wózPolnisch → Russisch-
Ewelina FlintaNie kłam, że kochasz mniePolnisch → Deutsch-
Poets of the FallDazeEnglisch → Polnisch-
Croatian FolkCiribiribela Mare mojaKroatisch → Polnisch-
Anna KPíseň o slzáchTschechisch → Polnisch-
Marie RottrováLásko, voníš deštěmTschechisch → Polnisch-
Aneta LangerováDokolaTschechisch → Polnisch-
Aneta LangerováNeumím být věrnáTschechisch → Polnisch-
Aneta LangerováVoda živáTschechisch → Polnisch-
Anna GermanStanęliśmy nad jezioremPolnisch → Russisch-
Sylwia GrzeszczakKsiężniczkaPolnisch → Deutsch-
Slatka Tajna i Slavonski DukatiJa se konja bojimKroatisch → Polnisch-
Tomislav IvčićVeсeras je naša feštaKroatisch → Polnisch-
Anna GermanSłoneczny dzień / Szedł Atanazy do AnnyPolnisch → Russisch2
Julio IglesiasDespués de tiSpanisch → Polnisch-
MarillionGrendelEnglisch → Polnisch-
Anna GermanNoc wie o wszystkimPolnisch → Russisch-
Julio IglesiasTu y yoSpanisch → Polnisch-
Anna GermanDziękuję Ci, moje sercePolnisch → Russisch-
Jacek KaczmarskiŚwiadkowiePolnisch → Russisch7
Elżbieta AdamiakJesienna zadumaPolnisch → Russisch-
Lana Del ReyBirds Of A FeatherEnglisch → Polnisch-
Josipa LisacO jednoj mladostiKroatisch → Polnisch-
MrozuNic do straceniaPolnisch → Englisch-
Josipa LisacŽivim po svomeKroatisch → Polnisch-
Josipa LisacMake upKroatisch → Polnisch-
Josipa LisacTraje noćKroatisch → Polnisch-
PawbeatsEuforiaPolnisch → Englisch-
Željko JoksimovićGaduraSerbisch → Polnisch-
Julio IglesiasNi tu gato gris, ni tu perro fielSpanisch → Polnisch-
PerfectWszystko ma swój czasPolnisch → Englisch-
Seweryn KrajewskiUciekaj moje sercePolnisch → Russisch1
Ewa FarnaOto JaPolnisch → Bengalisch-
The ClashBankrobberEnglisch → Polnisch-
BoomMiłośćPolnisch → Russisch-
Željko Joksimović9 DanaSerbisch → Polnisch-
Stanisław SojkaTolerancjaPolnisch → Russisch-
Julio IglesiasTodo y nadaSpanisch → Polnisch-
Julio IglesiasDiréSpanisch → Polnisch-
Anna GermanJasny horyzontPolnisch → Englisch-
Anna GermanNa tamten brzegPolnisch → Englisch-
Anna GermanCzekasz mnie, mamoPolnisch → Englisch-
Gosia AndrzejewiczFilmPolnisch → Englisch-
Anna GermanZłociste mgłyPolnisch → Italienisch-
Anna GermanZłociste mgłyPolnisch → Französisch-
Eleftheria ArvanitakiMetrisa (Μέτρησα)Griechisch → Polnisch-
Željko JoksimovićZaboravljašSerbisch → Polnisch-
Najlepszy Przekaz W MieścieZawsze do celuPolnisch → Englisch-
GJanNot AfraidEnglisch → Polnisch-
Jessie WareSay You Love MeEnglisch → Polnisch-
AbraxasTarotPolnisch → Deutsch-
Anna GermanW wielkiej kosmiczniej rodzinie / Kosmiczna pieśńPolnisch → Französisch-
Željko JoksimovićNije ljubav stvarSerbisch → Polnisch-
Lady PankJohn BelushiPolnisch → Englisch-
Anna GermanNa tamten brzegPolnisch → Französisch-
CroTraumDeutsch → Polnisch-
Julio IglesiasNoche de rondaSpanisch → Polnisch-
Patrick FioriUn jour, mon tourFranzösisch → Polnisch-
Peppermint ShotPowódźPolnisch → Englisch-