Slovakisch

Übersetzungen von und in Slovakisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
Yulia SavichevaEsli v serdtze zhivet lyubov' (Если в сердце живет любовь)Russisch → Slovakisch-
DesmodNezmyslySlovakisch → Englisch-
KristinaNavždySlovakisch → Englisch-
TeamReklama na tichoSlovakisch → Französisch-
Petar GrašoUtorakKroatisch → Slovakisch-
TeamReklama na tichoSlovakisch → Englisch-
Okean ElzyLeleki (Лелеки)Ukrainisch → Slovakisch-
Okean ElzyKvitka (Квiтка)Ukrainisch → Slovakisch-
Okean ElzyKholodno (Холодно)Ukrainisch → Slovakisch-
Okean ElzyVidchuvayu (Відчуваю)Ukrainisch → Slovakisch-
Okean Elzyvulitsia / ВулицяUkrainisch → Slovakisch-
Svjatoslav VakarchukДай мені чистої водиUkrainisch → Slovakisch-
Andreas BouraniMit der ZeitDeutsch → Slovakisch-
RammsteinSehnsuchtDeutsch → Slovakisch-
DesmodNenávidímSlovakisch → Englisch-
DeftonesGauzeEnglisch → Slovakisch-
Miles KaneDon't Forget Who You AreEnglisch → Slovakisch-
Adelitas WayUndividedEnglisch → Slovakisch-
Poets of the FallDazeEnglisch → Slovakisch-
Gordon LightfootThe Canadian Railroad TrilogyEnglisch → Slovakisch2
Dominika MirgováJe koniecSlovakisch → Kroatisch-
Okean ElzyTi sobi sama (Ти собі сама)Ukrainisch → Slovakisch-
Nela PociskováNeviem sa nájsťSlovakisch → Kroatisch-
Adam ĎuricaNeľutujemSlovakisch → Kroatisch-
Muslim MagomaevКоролева КрасотыRussisch → Slovakisch-
Vremya I StekloKafel (Кафель)Russisch → Slovakisch-
Okean ElzyTi zabula davno (Ти забула давно)Ukrainisch → Slovakisch-
No NameBásnikSlovakisch → Englisch-
Okean ElzyStina (Стіна)Ukrainisch → Slovakisch-
Okean ElzyБез бою (Bez Boyu)Ukrainisch → Slovakisch-
Okean ElzyNe pitay (Не питай)Ukrainisch → Slovakisch-
Okean ElzyNezalezhnist' (Незалежність)Ukrainisch → Slovakisch-
Natasha KorolyovaТы мне веришь или нетRussisch → Slovakisch-
Maya KristalinskayaА снег идётRussisch → Slovakisch-
Kristina PelakovaKde si ťa predstavímSlovakisch → Spanisch-
Kristina PelakovaAnjeli lietajú nízkoSlovakisch → Spanisch-
Kristina PelakovaViem lebo viemSlovakisch → Spanisch-
Kristina PelakovaJabĺčkoSlovakisch → Spanisch-
Kristina PelakovaNeber mi ľútost'Slovakisch → Spanisch-
Natalia MogilevskayaВiльний птахUkrainisch → Slovakisch-
RobinParasta just nytFinnisch → Slovakisch-
IMT SmileS.O.S.Slovakisch → Tongan-
Otto DixСказка странствийRussisch → Slovakisch-
Okean ElzyVeseli chasy (Веселі часи) lyricsUkrainisch → Slovakisch-
Okean ElzyVse bude dobre (Все буде добре)Ukrainisch → Slovakisch-
ZveriТебе (Tebe)Russisch → Slovakisch-
Okean ElzyDyakuyu tobi (Дякую тобі)Ukrainisch → Slovakisch-
Okean ElzyJulieta (Джульєта)Ukrainisch → Slovakisch-
Svjatoslav VakarchukОй, поперед мене гори синіUkrainisch → Slovakisch-
Svjatoslav VakarchukТам, де літоUkrainisch → Slovakisch-
Svjatoslav VakarchukЧайкаUkrainisch → Slovakisch-
Melek RojhatGeryanekKurdish (Kurmanji) → Slovakisch6
Okean ElzyNa nebi На небіUkrainisch → Slovakisch-
Okean ElzyNikoly (Ніколи)Ukrainisch → Slovakisch-
Okean ElzyMajzhe vesna (Майже весна)Ukrainisch → Slovakisch-
Melek RojhatEz kal bum eKurdish (Kurmanji) → Slovakisch-
Melek RojhatEşqa dilaKurdish (Kurmanji) → Slovakisch-
Melek RojhatBercelloKurdish (Kurmanji) → Slovakisch-
Melek RojhatBê te nabeKurdish (Kurmanji) → Slovakisch-
Svjatoslav VakarchukНе опускай очі своїUkrainisch → Slovakisch-
Melek RojhatBavê Mihemed SalihKurdish (Kurmanji) → Slovakisch-
Miro JarošNepozerámSlovakisch → Englisch-
SuverenoNajkrajší deňSlovakisch → Englisch6
Kennedy's BridgeFinlandEnglisch → Slovakisch-
Horkyze SlizeTemná MyseľSlovakisch → Englisch-
Horkyze SlizeVojakSlovakisch → Englisch-
Majk SpiritBeautiful DreamerSlovakisch → Englisch-
The JanoskiansReal Girls Eat CakeEnglisch → Slovakisch-
Horkyze SlizeLogická hádankaSlovakisch → Englisch-
The VampsWild HeartEnglisch → Slovakisch-
The VampsSomebody To YouEnglisch → Slovakisch-
IlliHukkaa PäiväFinnisch → Slovakisch-
SpecktorsLågsusDänisch → Slovakisch-
MemphisOne more tryEnglisch → Slovakisch-
RobinOikeeFinnisch → Slovakisch-
Ondřej BrzobohatýZaľúbení (Elán's Cover)Slovakisch → Portugiesisch-
Okean ElzyНебо над Дніпром (Nebo nad Dniprom)Ukrainisch → Slovakisch-
DesmodHomo sapiensSlovakisch → Englisch-
DesmodPrvé miestoSlovakisch → Englisch-
Ewa FarnaCichoPolnisch → Slovakisch-
Demi LovatoAll Night LongEnglisch → Slovakisch-
Svjatoslav VakarchukБути з тобою (Buty z toboyo)Ukrainisch → Slovakisch-
Okean ElzyХочу напитись тобою (Khochu napytysʹ toboyu )Ukrainisch → Slovakisch-
Kristina PelakovaViem lebo viemSlovakisch → Russisch-
Okean ElzyNa linyiyi vognyu (На лінії вогню)Ukrainisch → Slovakisch-
5 Seconds of SummerWherever you areEnglisch → Slovakisch-
5 Seconds of SummerGotta Get OutEnglisch → Slovakisch-
Dominika MirgováNechaj takSlovakisch → Englisch-
Svjatoslav VakarchukНе йдиUkrainisch → Slovakisch-
Miro JarošPovedz si toSlovakisch → Russisch-
Pavol HaberaBoli sme raz milovaníSlovakisch → Russisch-
Rytmusčau jak sa mášSlovakisch → Englisch3
Ewelina LisowskaWe mglePolnisch → Slovakisch-
IMT SmileMám krásny senSlovakisch → Englisch-
IMT SmileČo akSlovakisch → Englisch-
PassengerScare away the darkEnglisch → Slovakisch-
Zoči VočiNeverím v zázrakySlovakisch → Englisch-
Zoči VočiLáska - NenávisťSlovakisch → Englisch-
DesmodVodopádSlovakisch → Englisch-
Zoči VočiStratenýSlovakisch → Englisch-